כיצד לתרגם עם סירי באייפון או באייפד?

מדריך זה מלמד אותך כיצד להשתמש בסירי של ה- iPhone או ה- iPad שלך כדי לתרגם מילה או ביטוי מהשפה המדוברת שלך לשפה אחרת. על מנת לעשות זאת, עליך לעדכן את ה- iPhone או ה- iPad ל- iOS 11.

צעדים

1
לחץ והחזק את לחצן הבית של ה- iPhone או ה- iPad שלך. כפתור הבית נמצא בחלק התחתון של ה- iPhone או iPad.
- אם הפעלת את היי סירי, אתה יכול פשוט לומר "היי, סירי" כדי להנחות את סירי להופיע.
- בהתאם להגדרות שלך, ייתכן שתצטרך לפתוח את נעילת מסך הנעילה של ה- iPhone על ידי הזנת קוד גישה או סריקת טביעת אצבע.
2

המתן לסירי שתופיע. לאחר כשנייה, אתה אמור לראות את הלוגו של סירי צבעוני ואת המשפט "במה אני יכול לעזור לך?" מופיעים על המסך.
3
בקש מסירי לתרגם ביטוי לשפה אחרת. אמור "איך אני אומר [מילה או ביטוי] ב [שפה]?" בנימה ברורה.
- לדוגמא, אתה יכול לומר "איך אני אומר 'הרינג כבוש' בצרפתית?"
אמור "איך אני אומר [מילה או ביטוי] ב [שפה]?"
4
סקור את התוצאות. סירי תציג תרגום על המסך - עם שפת הדיבור שלך למעלה והגרסה המתורגמת מתחתיו - וכן תבטא את התרגום עבורך אם הפעלת אודיו עבור סירי.
- אם הפעלת אודיו עבור סירי אך אינך שומע דבר, ודא שה- iPhone או ה- iPad שלך אינם במצב שקט.

טיפים

החל מספטמבר 2017, סירי יכולה לתרגם לצרפתית, גרמנית, איטלקית, סינית (מנדרינית) וספרדית.
אם הפעלת את Type-to-Siri, תוכל להקליד את בקשת התרגום שלך במקום זאת.

אזהרות

התרגומים של סירי לא יהיו מושלמים, לכן היזהר בעת תרגום ביטויים רגישים או שעלולים להיות שנויים במחלוקת.

קרא גם: כיצד לשתף תיקיה ב- Google Drive באנדרואיד?