כיצד לצטט את התנ"ך ב- APA?
אם אתה כולל ערך ברשימת הפניות, השתמש בפורמט APA עבור ספר ללא מחבר מזוהה.
אפילו במאמר מחקר אקדמי, אתה עלול לגלות שאתה רוצה לצטט את המקרא כמקור. כמו בכל מקור, אתה צריך לצטט את התנ"ך אם אתה מנסח מחדש או מצטט אותו בטקסט שלך. מדריך הפרסום של האגודה הפסיכולוגית האירופית (APA) אינו דורש רישום רשימת עזר לתנ"ך - רק ציטוט בטקסט. עם זאת, המדריך או היועץ שלך עשוי לרצות מידע על פרסום ברשימת ההתייחסויות שלך. אם אתה כולל ערך ברשימת הפניות, השתמש בפורמט APA עבור ספר ללא מחבר מזוהה.
שיטה 1 מתוך 2: ציטוט בטקסט
- 1רשום את שם הספר, הפרק והפסוק בציטוט הסוגי שלך. בסוף המשפט בו ניסחתם פרפראזה או ציטטתם את התנ"ך, הציבו ציטוט בסוגריים בפיסוק הסיום. התחל בהקלדת הכותרת של ספר התנ"ך, ואז הקלד את הפרק והפסוק. הפרד את הפרק והפסוק עם נקודתיים. אם הציטוט או הפרפרזה שלך מכסים מספר פסוקים, השתמש במקף בין הפסוק הראשון והאחרון בטווח.
- דוגמה: (יוחנן 3:16
- קיצר שמות ספרים ארוכים יותר בציטוט הסוגי שלך. טבלה שימושית של קיצורים המשמשת בסגנון APA ניתן למצוא בכתובת https://apu.edu/live_data/files/288/citing_the_bible.pdf.
- 2הוסף את שם הגרסה שבה השתמשת. לאחר הפרק והפסוק הקלד את השם המלא של גרסת המקרא בה השתמשת. אל תכלול פיסוק מתערב בין הפסוק לשם הגרסה. הצב את פיסוק הסיום של המשפט מחוץ לסוגריים הסוגרים.
- דוגמה: (יוחנן 3:16 גרסה רגילה מתוקנת חדשה).
פורמט ציטוטים של התנ"ך ב- APA
(פרק הספר: גרסת הפסוק).
- 3השמיט את הגרסה בציטוטים הבאים אלא אם כן אתה מחליף גרסה. לאחר ציטוט הסוג הראשון שלך, אינך צריך לכלול את שם הגרסה בה השתמשת כל עוד אתה ממשיך להשתמש באותה גרסה. אם אתה משתמש בגרסאות שונות, עם זאת, כלול את שם הגרסה החדשה בה השתמשת בציטוט הסוגריים. אם תחזור, היית מוסיף את הגרסה שוב.
- לדוגמא, אם הייתם משווים את השפה בה משתמשים בתרגומים שונים, עליכם לכלול את כל אחת מהגרסאות השונות בציטוטים בסוגריים.
אם כן, צרו ערך של רשימת אזכורים המתאים לפורמט של ספר ללא מחבר מזוהה. - 4שלב את פרטי הציטוט בטקסט שלך. ציטוט סוגריים אינו נדרש כלל אם תכלול את כל המידע שבדרך כלל נמצא בציטוט הסוגרי בטקסט הגוף של המאמר שלך. אם אתה כולל את הפרק והפסוק אך לא את שם גרסת התנ"ך בה השתמשת, שם את שם הגרסה בסוגריים מיד לאחר הפרק והפסוק בציטוט הראשון שלך לגרסה זו.
- לדוגמה, אולי תכתוב "יוחנן 3:16 (הגרסה הסטנדרטית החדשה המתוקנת) קובע כי כל מי שמאמין באלוהים ומאמין שישוע הוא בנו של אלוהים יקבל חיי נצח בשמיים."
שיטה 2 מתוך 2: ערך רשימת אזכור
- 1שאל את המדריך או היועץ שלך אם יש צורך ברשומת סימוכין. APA אינו מחייב רישום לעיון ביצירות קלאסיות או דתיות מוכרות כמו תנ"ך. עם זאת, המדריך שלך עשוי לרצות שתכלול אותו בכל מקרה. אם כן, צרו ערך של רשימת אזכורים המתאים לפורמט של ספר ללא מחבר מזוהה.
- אם אתה מצטט חומר משלים בתנ"ך, כגון מבוא או הערות לימוד, בדרך כלל תכלול ערך של רשימת אזכורים המצטט את החלק הזה כאילו היה מאמר או ערך בספר עיון, כולל שם המחבר.
- 2התחל את ערך רשימת ההפניות שלך עם הכותרת. ספק את הכותרת המלאה של התנ"ך בכתב נטוי כפי שמופיע בעמוד השער. השתמש באותיות רישיות, תוך שימוש באותיות רישיות בכל שם העצם, הכינוי, הפועלים, הפתגמים ושמות התואר. הצב נקודתיים אחרי הכותרת וכלל את שם הגרסה כ"כותרת משנה "אחרי הכותרת. הצב נקודה בסוף שם הגרסה.
- דוגמה: התנ"ך הקדוש: גרסה רגילה מתוקנת חדשה.
APA אינו מחייב רישום לעיון ביצירות קלאסיות או דתיות מוכרות כמו תנ"ך. - 3הוסף את שנת הפרסום בסוגריים. לאחר כותרת הספר, ציין את השנה בה פורסמה הגרסה המסוימת של הספר. אתה אמור להיות מסוגל למצוא מידע זה בדף זכויות היוצרים של המקרא הספציפי בו השתמשת. הצב נקודה מחוץ לסוגריים הסוגרים.
- דוגמה: התנ"ך הקדוש: גרסה רגילה מתוקנת חדשה. (1990).
- 4סגור עם מקום הפרסום ושמו של המו"ל. למוציאים לאור בארה"ב, הקלד את העיר והמדינה בה נמצא המו"ל, מופרדים בפסיק. קיצור שמות המדינה. אם הגרסה בה השתמשת פורסמה מחוץ לארה"ב, השתמש בשם העיר ובשם המדינה כמיקום. הצב נקודתיים אחרי המיקום ואז הוסף את שם המו"ל. הצב תקופה אחרי שם המו"ל.
- דוגמה: התנ"ך הקדוש: גרסה רגילה מתוקנת חדשה. (1990). ניו יורק, ניו יורק: הרפר קולינס.
פורמט רשימת הפניות של APA
התנ"ך הקדוש: שם הגרסה. (שנה). עיר, מדינה: מו"ל.
קרא גם: איך להשיג תואר שני במנהל עסקים?
