איך ללמוד מבטא בריטי?
כדי ללמוד לדבר במבטא בריטי, קבע אם ברצונך ללמוד במבטא אנגלי, מבטא אירי צפון, מבטא וולשי, מבטא סקוטי או אחד מניבים בריטיים רבים אחרים.
בין אם אתה שחקן או עובר לבריטניה ורוצה להשתלב, לימוד מבטא בריטי יכול להיות מאתגר אם אתה רגיל לדיבור אחר. בעוד שהמבטא הבריטי משתנה לפי מדינה, אזור, עיר ואפילו שכונה, ישנם מספר מקבילים בהגייה ובאוצר המילים שתוכלו ללמוד לעזור לכם לדבר באופן משכנע כמו בריטי.
שיטה 1 מתוך 3: שליטה בתנועות הפה
- 1דבר בידיים שלך כדי לעזור לפה שלך לנוע אנכית. החזיק את הידיים במקביל זו לזו משני צידי הפה. ואז, דמיין שאתה מדבר דרך סדק בקיר. ודא כי הפה שלך לעולם לא מתרחב מעבר לידיים שלך. השפתיים שלך יצטרכו לנוע מעלה ומטה ולא לצדדים, וכך הבריטים נוטים לדבר.
- לדוגמא, תרגלו עם הציטוט השייקספירי "O עבור מוזה של אש, שתעלה את גן העדן הבהיר ביותר של ההמצאה." עם מבטא אירופי, למשל, המילים "מוזה", "היו", "הבהירות ביותר", "גן עדן" ו"המצאה "מדוברות בדרך כלל בפה נינוח כאשר השפתיים נעות מעלה ומטה לצדדים. עם מבטא בריטי, לעומת זאת, מילים אלו נאמרות כשהשפתיים נעות רק למעלה ולמטה.
- 2התמקדו בשמירת אנרגיה בשפה העליונה בזמן שאתם מדברים. דיבור עם מבטא בריטי דורש בדרך כלל יותר מעורבות פנים מאשר מבטאים רבים אחרים, כמו רוב המבטאים האירופאים או הקנדים. אם אתה מדבר באופן טבעי במבטא רגוע יותר, סביר להניח שהשפה העליונה שלך נרגעת בזמן שאתה מדבר. התמקדות במעורבות השפתיים העליונות שלך בזמן שאתה מדבר תעזור לך לשמור על הצורה הנכונה בפה בזמן שאתה מדבר במבטא בריטי.
- תרגול המילה "שלום" יכול להועיל במיוחד. עם מבטאים רבים, כמו רוב המבטאים האירופיים והקנדיים, "שלום" מדוברת עם תנועה מועטה בשפה העליונה. אולם כדי לומר "שלום" במבטא בריטי, השפה העליונה חייבת להיות קשורה ולנוע כלפי מעלה כשמדברים ה"ה ".
- 3תרגול לרפרף ולעוות את קצה הלשון שלך. בניגוד לרוב המבטאים האירופיים והקנדיים, שמדברים בדרך כלל עם קצה לשון עצל, רוב הניבים הבריטיים דורשים שיהיה לך קצה לשון גמיש. רפרוף וסיבוב הלשון מסביב יעזור לך לשחרר את השריר ולהיות מסוגל לשכלל את ההגייה שלך.
לדוגמא, אם אתה מנסה ללמוד מבטא סקוטי, התמקד בצפייה באנשים סקוטים. - 4צפו בבריטים מדברים כדי לחקות את תנועות הפה. כתינוקות, אנו רוכשים תחילה את המבטאים המיוחדים שלנו על ידי התבוננות בהורינו ובאנשים סביבנו מניעים את פיהם. אתה יכול להשתמש באותה שיטה כדי לעזור לך להכשיר את הפה שלך לנוע בדרכים שיאפשרו לך לדבר במבטא בריטי.
- צפייה בסרטוני דיאלקט ברשת יכולה להיות מועילה במיוחד. בסרטונים אלה, מומחי המבטאים לעיתים קרובות מגדירים מילים וממחזאים את תנועות הפה שלהם כדי לעזור לצופים לחקות את התנועות ביתר קלות. ביוטיוב, למשל, יש כמות עצומה של סרטוני דיאלקט.
- זה יכול להיות מועיל במיוחד אם אתה מנסה ללמוד ניב בריטי ספציפי. לדוגמא, אם אתה מנסה ללמוד מבטא סקוטי, התמקד בצפייה באנשים סקוטים. אמנם יש עקביות, תנועות הפה ישתנו מדיאלקטים בריטיים אחרים, כגון מבטא אנגלית של הגייה שהתקבלה.
שיטה 2 מתוך 3: לימוד ההגייה
- 1התאמן בבירור עיצוריך באופן ברור. כשאתה לומד מבטא בריטי, נסה להכניס את העיצורים במכוון למילים בזמן שאתה מדבר. שלא כמו מבטאים רבים אחרים, כמו מרבית המבטאים האירופיים, מרבית הניבים הבריטיים מייחדים עיצורים בצורה ברורה מאוד.
- לדוגמא, המילה "לעיתים קרובות" מבוטאת "off-en" במבטא אירופי. כאשר מדברים במבטא בריטי, מבטאים "לעיתים קרובות" "oFF-TeN", כאשר כל העיצורים מודגשים בבירור.
- 2הודיע את ה"ט "שלך בצורה ברורה. "T" חשובים במיוחד למסמר מבטא בריטי. בעוד האירופאים נוטים להבריק את ה"טי "במילים, דוברי האנגלית מבהירים בבירור את ה" t". כדי להתאמן, נסה לדבר על שירים חוזרים ונשנים, כגון " עשרה קלדניות זעירות מעדות דרך המנהרה." סביר להניח שתצטרך לבטא את ה" t "כדי להימנע מלהעפיל.
- המילה "בריטית" היא דוגמה מצוינת. עם מבטא בריטי, המילה "בריטית" מבוטאת כ- "BriT-Tish", שם ה" t "מבוטא בבירור. לעומת זאת, כאשר מדברים אותו במבטא אירופי, מבטאים "בריטי" "ברי-דיש".
- 3ללכת רך יותר עם ה- "r" שלך. שלא כמו מבטאים רבים אחרים, אנשים בריטים נוטים להחליק מעל ה- r במילים תוך כדי דיבורם. לדוגמה, המילה "רחוק יותר" מבוטאת לעתים קרובות כ"אבא "עבור אירופאי. כשאתה לומד מבטא בריטי, נסה לרכך את ה- "r" שלך על ידי שמירה על גב הלשון.
- כשאתה רק מתחיל, "מכונית" היא מילה קלה להתאמן איתה. במקום "מכונית" עם "r" מוגדר, נסה לשמור את הלשון למטה כדי לבטא את "r" יותר כמו "אה".
כדי ללמוד מבטא בריטי, חשוב שתלמד מתי להדגיש הברות בסוגים שונים של מילים. - 4הגה את ה- "u" שלך עם צליל "ew". בניגוד למבטא אירופי, שבו לעתים קרובות מבטאים "u" כמו "oo", הדיבור במבטא בריטי דורש שתבטא "u" עם צליל "ew". לדוגמא, כאשר מדברים במבטא אירופי, המילה "חובה" מבוטאת כמו "doo-ty". לעומת זאת, כאשר מדברים במבטא בריטי, "חובה" מבוטא כ"טל-טיי ".
- 5הברות מתח באופן בריטי. כדי ללמוד מבטא בריטי, חשוב שתלמד מתי להדגיש הברות בסוגים שונים של מילים. לדוגמא, כשמדברים במבטא בריטי, המילה "מוסך" מבוטאת כ- "GARE-ahdge", שם ההברה הראשונה בלחץ. לעומת זאת, כאשר מדברים במבטא אירופי, ההברה האחרונה נלחצת. "מוסך", אם כן, מבוטא "ga-RAHJ" במבטא אירופי.
- 6למדו את הניבים השונים. אמנם יש המשותף להגייה לכל המבטאים הבריטיים, אבל יש גם הרבה הבדלים בהתאם למדינה, לאזור, לעיר ואפילו לשכונה בעיר אחת. כדי ללמוד לדבר במבטא בריטי, קבע אם ברצונך ללמוד במבטא אנגלי, במבטא אירי צפון, במבטא וולשי, במבטא סקוטי או באחד מהניבים הבריטיים הרבים האחרים.
- לדוגמא, באנגליה המילה "בסדר" מבוטאת בדרך כלל כ"אל-בסדר ", שם ברור" l "וגם" t ". בסקוטלנד, לעומת זאת, "בסדר" מבוטא בדרך כלל כ"אוו-ימני "עם" l "רך שנשמע כמו" w "שישמע באירופה.
שיטה 3 מתוך 3: לימוד הלשון ואוצר המילים
- 1להבין את השימוש הבריטי הייחודי במילים בשפה האנגלית. בנוסף להגייה, שימוש באוצר המילים הנכון הכרחי כדי לדבר בצורה משכנעת במבטא בריטי. בעוד שרוב המילים באנגלית משמשות באותו אופן בכל המקומות דוברי האנגלית, ישנן כמה מילים המשמשות בדרכים ספציפיות לבריטניה הגדולה, ובבריטניה הגדולה, ספציפיות לאזורים שונים. למרות שמשמעות המילים אינה משתנה, לאמירה, אופן השימוש בהן הוא ייחודי בדרך כלל לבריטניה.
- לדוגמה, בבריטניה, הדואר המלכותי מספק את הדואר, ואילו באירופה סניף הדואר מספק את הדואר. בעוד ש"הודעה "ו"הדואר" משדרים משמעויות דומות, וכנראה שניתן יהיה להבין אותם כך או כך, השתמש בשני כדי להפוך את המבטא הבריטי שלך ליותר מציאותי.
לדוגמא, כשמדברים במבטא בריטי, המילה "מוסך" מבוטאת כ- "GARE-ahdge", שם ההברה הראשונה בלחץ. - 2למד אילו מילים בשפה האנגלית משמעויות שונות. בעוד שלרוב המילים באנגלית יש משמעויות זהות או דומות, יש כמה מילים שמשמעותן שונה לחלוטין עבור בריטים. על מנת למסמר את המבטא הבריטי שלך, חשוב שתלמד מהן מילים אלה, מה המשמעות הבריטית הייחודית שלהן, ותשתמש בהן בהתאם.
- לדוגמא, באירופה, "מטורף" בדרך כלל משווה ל"כעוס ". אולם בבריטניה, "משוגע" פירושו כמעט "משוגע".
- 3השתמש בלשון שיחה בריטית כדי לדבר באופן משכנע כמו בריטי. כאשר לומדים ניב בריטי מסוים, חשוב שתברר מהם המונחים והביטויים ה"סלנגים ". אמנם מונחים וביטויים אלה עשויים שלא להיות חלק מאימון מבטא רשמי כלשהו, אך למידת הסלנג הינה מכריעה אם תהיה לך מבטא משכנע.
- לדוגמא, אנשים בריטים משתמשים לעיתים קרובות ב"זבל "כסלנג לשקר או לא הגיוני. באופן דומה, "למשוך חולה" משמש להתייחסות לקחת יום מחלה מהעבודה.
- אם אתה יכול, נסה להסתער בין דוברי השפה הבריטית שלמדת ולראות אם הם מגיבים למבטא שלך. זו ללא ספק הדרך הטובה ביותר להעריך אם שלטת בהצלחה במבטא בריטי.
