איך לצטט ספר בסגנון MLA?
בעוד שציטוט בטקסט הוא בדרך כלל רק אזכור מהיר של מחבר ומספר עמוד, בערך המצוטט ביצירות מופיעים מחברי המקור, הכותרת, המו"ל ותאריך הפרסום.
לצטט ספר בסגנון MLA (Modern Language Association) הוא כמעט תמיד פשוט וישר. כשאתה מצטט ספר בגוף הטקסט שלך, כתוב את שם המחבר ומספר העמוד בסוגריים. ציטוט זה בטקסט מצביע על הקורא שלך אל הערך המלא של המקור בדף המצוטט בעבודות שלך. לערך המלא, השתמש בפורמט הבסיסי: מחבר. כותרת הספר. מו"ל, תאריך פרסום. ערכים מורכבים, כגון ספרים מתורגמים, יכולים להיות מעט מסובכים, אך עם מעט תשומת לב לפרטים, אתה יכול להיות מאסטר MLA.
שיטה 1 מתוך 3: יצירת ציטוט בטקסט
- 1ציין את המקור שלך בכל פעם שאתה מציע הצעת מחיר או הפניה. שימו לב למקור בסוגריים מיד לאחר הצעת מחיר ישירה, טקסט מנוסח או התייחסות לרעיונותיו של מחבר אחר. ציטוט מהיר זה נותן לקורא מספיק מידע כדי למצוא את הערך המלא של המקור בעמוד המצוטט של העבודות שלך.מדוע לצטט מקורות?
תן קרדיט לסופרים אחרים. ציטוט המקורות שלך מכיר בחובך לרעיונות של הוגים אחרים. בנוסף, פלגיאט הוא לא הגון ויכול להכניס אותך לצרות רבות.
לנהל דיאלוג אינטלקטואלי. כתיבה אקדמית היא חילופי רעיונות. הפניית אזכורים וציטוט מקורות זה כמו לנהל שיחה עם חוקרים אחרים.
אפשר לאחרים לבנות על עבודתך. עמוד שצוטט על יצירות הוא כמו שרטוט שמראה לקוראים כיצד לחקור את הנושא עוד יותר.
- 2כתוב את שם המשפחה של המחבר ומספר העמודים בסוגריים. הצב את הציטוט בסוגריים מיד לאחר הצעת המחיר או ההפניה, אך לפני תקופת המשפט. כלול את שם המחבר ומספר העמוד כך: (סמית '41).
- לחלופין, אתה יכול להזכיר את שם הכותב בטקסט שלך ואז פשוט לכתוב את מספר העמוד בסוגריים. לדוגמא: "סמית טוען כי הציור הוא יצירתו המופשטת המצליחה ביותר של האמן (52)."
- אם ציטטת מקורות של מספר מחברים עם שם משפחה זהה, כלול את ראשי התיבות הראשונים שלהם בציטוטים שלך בטקסט, כך: (A. Smith 24).
- השתמש במקף אם אתה מצטט טווח עמודים: (סמית '25-26).
טיפ: אין צורך לדקלם את שם המשפחה של המחבר אם כבר ציינת אותו בעת הצגת הצעת המחיר. לכן, אם אמרת "על פי אריקסון...", אין צורך להוסיף מחדש את שם המחבר בסוף. אתה יכול פשוט לסיים את הציטוט / הצעת המחיר מבלי להוסיף (אריקסון 27).
- 3ציין את שני שמות המשפחה אם הספר כולל 2 מחברים. כתוב "ו" בין שמות המשפחה, ואז ציין את מספר העמוד: (Doe ו- Smith 98). אתה יכול גם להזכיר את המחברים בטקסט שלך ואז פשוט לכתוב את מספר העמוד בסוגריים.
- עבור ספר עם 3 מחברים או יותר, כתוב את שם המשפחה של המחבר הראשון, כלול פסיק והוסף "et al." הציטוט בטקסט ייראה כך: (Smith, et al. 61).
לצטט ספר בסגנון MLA (Modern Language Association) הוא כמעט תמיד פשוט וישר. - 4הוסף כותרת קצרה אם ציטטת מספר מקורות מאת מחבר אחד. כדי לציין את העבודה המדויקת שאתה מציין, כתוב את שם המשפחה של המחבר, פסיק, את המילים הראשונות של שם המקור ואת מספר העמוד. אם, למשל, העמוד המצוטט בעבודות שלך כולל מספר ספרים מאת פיודור דוסטויבסקי, ציטוט בטקסט יהיה: (דוסטויבסקי, האחים קרמזוב, 232).
- אם ציטטת מספר עבודות של אותו מחבר ואינך כולל כותרות בציטוטים בטקסט שלך, הקורא שלך לא יידע לאיזה מקור אתה מפנה.
- 5כלול גם ציטוטים בטקסט וגם ערכים שצוטטו בעבודות. מכיוון שציטוטים בסוגריים וערכים שצוטטו עובדים יחד, עליכם לכלול את שניהם כשאתם מצטטים את המקורות שלכם. בעוד שציטוט בטקסט הוא בדרך כלל רק אזכור מהיר של מחבר ומספר עמוד, בערך המצוטט ביצירות מופיעים מחברי המקור, הכותרת, המו"ל ותאריך הפרסום.
- הציטוט בטקסט נותן לקורא מספיק מידע כדי לחפש את הערך המלא של המקור בדף המצוטט בעבודות שלך. הערך המלא שצוטט על העבודות מראה לקורא בדיוק היכן למצוא את המקור שציינת.
שיטה 2 מתוך 3: הכנת ערך בסיסי של יצירות
- 1התחל את הערך בשמות משפחה ושם פרטי של המחבר. כלול פסיק אחרי שם המשפחה של המחבר ונקודה אחרי השם הפרטי. אם למחבר יש ראשי תיבות אמצעיות, כתוב אותה אחרי השם הפרטי. למשל: קנדי, ג'ון פ.
- אם ספר מפרט תאגיד או ארגון במקום אנשים פרטיים, כתוב את שם הארגון ואז הוסף תקופה כזו: איגוד האלרגיה האירופי.
- 2הוסף את כותרת הספר בכתב נטוי. בשנת בסגנון MLA, כותרי ספרים תמיד באות נטויה. אם לספר יש כותרת משנה, כלול אותו בערך שלך. הוסף תקופה מיד לאחר כותרת הספר.
- עד כה, ערך שצוטט על יצירות ייראה כך: רולינג, ג'יי קיי הארי פוטר ואבן הקוסם.
אזהרה! זכור להחדיר את השורה השנייה. ללא כניסה, זה לא נכון. זה נקרא כניסה תלויה.
כשאתה מצטט ספר בגוף הטקסט שלך, כתוב את שם המחבר ומספר העמוד בסוגריים. - 3סיים עם המו"ל ותאריך הפרסום. כלול פסיק אחרי המו"ל, כתוב את השנה בה יצא הספר, ואז הוסף נקודה. מהדורות קודמות של מדריך הסגנון MLA דרשו את עיר ההוצאה לאור. עם זאת, המהדורה האחרונה קובעת כי העיר נחוצה רק לספרים שיצאו לאור לפני שנת 1900.
- ערך מוגמר שצוטט על הערך יהיה: רולינג, ג'יי קיי קיי. אבן הקוסם. סקולסטיק, 1999.
וריאציה: עבור ספרים שפורסמו מחדש שהופיעו במקור במועד מוקדם יותר, שימו לב לתאריך הפרסום המקורי לאחר הכותרת: Fitzgerald, F. Scott. גטסבי הגדול. 1925. סקריבנר, 2004.
שיטה 3 מתוך 3: ציטוט מקורות מורכבים יותר
- 1רשום מחבר שני בפורמט שם פרטי-שם משפחה. עבור ספרים עם שני מחברים, כתוב את המחבר הראשון בפורמט שם משפחה ושם פרטי, הוסף פסיק ואז כתוב "ו." רשום את המחבר השני בפורמט שם פרטי-שם משפחה.
- כתוב שני מחברים כאלו: מסטרסון, קתלין ונואל פורמסקי.
- בעבודות עם 3 מחברים או יותר, רשום את המחבר הראשון, הוסף פסיק, ואז כתוב "et al." כתוב, למשל: מסטרסון, קתלין ואח '.
אזהרה! זכור להחדיר את השורה השנייה. ללא כניסה, זה לא נכון. זה נקרא כניסה תלויה.
- 2כלול תורמים אחרים מיד אחרי כותרת הספר. תורמים אחרים כוללים מתרגמים, עורכים ומאיירים. כתוב את "תורגם על ידי" או "מאויר על ידי" באופן מלא במקום להשתמש בקיצורים. הוסף תקופה לאחר שהבחנת בעורך, מתרגם או מאייר.
- ערך הכולל תורם אחר יהיה: ברטון, אנדרה. נדחה. 1923. תורגם על ידי ריצ'רד האוורד. גרוב פרס, 1960.
- 3ציין את כותרת היצירה באוסף על שם המחבר. נניח שהמקור שלך הוא שיר או חיבור באנתולוגיה. כתוב את שם המחבר, את כותרת השיר או החיבור במרכאות, ואז הוסף את שם האנתולוגיה בכתב נטוי. כלול את העורך או המתרגם אחרי הכותרת, במידת הצורך, וציין את טווח העמודים לאחר תאריך הפרסום.
- למשל: קאמי, אלברט. "המינוטאור, או העצירה באורן." מיתוס הסיזיפוס ומסות אחרות, בתרגום של ג'סטין אובראיין. Vintage International, 1991, עמ '155-84.
- כשאתה מצטט אנתולוגיה או אוסף ערוך או מתורגם, הפרד את הכותרת ותורם אחר בפסיק.
ציטוט מהיר זה נותן לקורא מספיק מידע כדי למצוא את הערך המלא של המקור בעמוד המצוטט של העבודות שלך. - 4דלג על המחבר והמו"ל אם אתה מציין ספר עיון. מילונים ואנציקלופדיות שונים במקצת מטקסטים מחברים. התחל את הערך שלך במונח או במאמר שהפנית אליו במרכאות, ואז הוסף נקודה. כתוב את כותרת טקסט ההפניה, וציין את המהדורה ושנת הפרסום.
- לדוגמא: "תוכן". מילון הקולגיאט של מרים וובסטר, מהדורה 11, 2003.
- 5כלול כתובת אתר אם ניגשת לספר באופן מקוון. לצטט טקסט אלקטרוני, כתוב פסיק אחרי תאריך הפרסום במקום להשתמש בנקודה. ציין את כתובת ה- URL (מבלי לכלול https), הוסף נקודה, ואז ציין את התאריך בו נכנסת לטקסט. כתוב את התאריך בחודש יום, בפורמט השנה וקצר את החודש.
- זהו פורמט הציטוט שבו תשתמש: מחבר. כותרת הספר. מו"ל, תאריך פרסום, כתובת אתר. גישה ליום, חודש, שנה.
- בנוסף ליצירת ציטוטים ידנית, אתה יכול גם להשתמש בגנרטור ציטוטים. חפש ספרים לפי מחבר, כותרת או ISBN וצור אוטומטית ציטוטים של MLA בכתובת http://bibme.org/mla/book-citation.
- למידע נוסף על יצירת ציטוטי MLA בכתובת https://style.mla.org.
קרא גם: כיצד לארגן חיבור?
