כיצד לצרף פעלים לספרדית?
כדי לצרף פעלים -איר בספרדית, כל שעליך לעשות הוא להסיר את -ir מהסוף ולהחליפו באותיות הנכונות.
שיטה 1 מתוך 3: תיאור הפעולות הנוכחיות
- 1למדו את הסיומות לפעלים המעידים על ההווה. זמן האינדיקציה הנוכחי משמש בספרדית פירושו שלושה דברים שונים. שימוש קבוע -IR הפועל vivir (לחיות), "vivo יו" משמע "אני חי", "אני חיה," או "אני עושה חיים." כדי לצרף את הפועל, החלף את ה- -ir בסיום התואם את הנושא.
- יו (אני): -או. יו ויוו (אני חי).
- ט"ו (פורמלי לך): -es ט"ו ויווס (אתה גר).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): -e. Él / ella / usted vive (הוא / היא / אתה חי).
- Nosotros (אנחנו): -imos. Nosotros vivimos (אנחנו חיים).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -זה. Vosotros vivís (כולכם חיים).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): -en. Ellos / ellas / ustedes viven (הם / כולכם חיים).
- 2נסה את הצורה המתקדמת לפעולות מתמשכות. אם נושא המשפט שלך נמצא כרגע באמצע לעשות משהו, הצורה המתקדמת מתאימה. שלב את החלק הנוכחי של הפועל שלך -איר עם הצורה המצומדת הנכונה של הפועל אסטר.
- יו (אני): אסטוי. יו estoy viviendo (אני חי).
- טו (לא רשמי): estás. Tú estás viviendo (אתה חי).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): está. Él / ella / usted está viviendo (הוא / היא חיים; אתה חי).
- Nosotros (אנחנו): estamos. Nosotros estamos (אנחנו חיים).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): estáis. Vosotros estáis viviendo (כולכם חיים).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): están. Ellos / ellas / ustedes están viviendo (כולם / כולכם חיים).
- 3השתמש בציווי לפקודות. אם אתה מצווה על מישהו לעשות משהו, אתה תמיד ידבר בזמן הווה. עבור פעלים רגילים, ושחרר את -IR ולהוסיף את הסוף המתאים, תלוי מי אתה מדבר.
- טו (לא רשמי): -e. ¡Vive! (לחיות!)
- אוסטד (הוא / היא / פורמלי אותך): -א. Iva ויווה!
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): אמוס. ¡ויוואמוס!
- אוסטדס (הם / פורמלים את כולכם): -אן. ¡ויוואן!
כדי לצרף את הפועל, החלף את ה- -ir בסיום התואם את הנושא. - 4הביעו חוסר ודאות עם מצב הרוח. בכל פעם שאתה מדבר על הרגשות שלך, או על משהו לא בטוח, תרצה להרכיב את הפועל בזמן הווה במצב הרוח. לדוגמה, אתה יכול לומר "es posible que la víctima viva", או "ייתכן שהקורבן חי." המילה אפשרית היא טריגר לכך שחייו של האדם אינם בטוחים.
- יו (אני): -א. יו ויוה. (אני חי).
- טו (לא רשמי): -כ. Tú vivas. (אתה חי).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): -a. Él / ella / usted viva. (הוא / היא חיה, אתה חי).
- Nosotros (אנחנו): -amos. Nosotros vivamos. (אנו חיים).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -איס. Vosotros viváis. (כולכם חיים).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): -an. אלוס / ellas / ustedes ויוון. (הם / כולכם חיים).
- 5הוסף פועל עוזר כאשר פעולת עבר נמשכת להווה. שלב את הצורה האינדיקטיבית הנוכחית של הבר עם חלקיק העבר של הפועל שלך כדי להפוך את הצורה המושלמת להווה. מקובל גם להשתמש באינדיקציה הנוכחית לכך, כך שהמושלם הנוכחי משמש יותר בספרד שהוא באירופה הלטינית.
- יו (אני): הוא. הוא vivido. (חייתי).
- Tú (לא רשמי): יש. יש vivido. (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): ha, hay (הוסף את y כאשר ההפתעה הנוכחית של הפועל מתחילה בתנועה). Ha vivido (הוא / היא חיה; חיית).
- Nosotros (אנחנו): hemos. Hemos vivido (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): הבייס. Habéis vivido (כולכם חייתם).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): האן. האן ויוודו (הם / כולכם חיתם).
שיטה 2 מתוך 3: דיון על פעולות עבר
- 1השתמש באינדיקציה של טרטרייט כדי לדבר על פעולות שהושלמו. ישנן שתי צורות פועל שונות בספרדית המשמשות בזמן עבר. לדוגמה, אתה יכול לומר "אלה vivió en España", או "היא גרה בספרד", כדי לדבר על מישהו שהתגורר פעם בספרד.
- יו (אני): -í. יו ויוי (חייתי).
- טו (לא רשמי): -יסט. Tú viviste (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמלי אותך): -ió. Él / ella / usted vivió (הוא / היא / אתה גר).
- Nosotros (אנחנו): -imos. Nosotros vivimos (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -isteis. Vosotros vivisteis (כולכם חייתם).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): -ירון. Ellos / ellas / ustedes vivieron (הם / כולכם חייתם).
- 2צרו פעלים אינדיקטיביים לא מושלמים כדי לדבר על פעולות עבר ללא סוף. הזמן הבלתי מושלם עוסק גם בפעולות שהתרחשו בעבר. כשאתה מחליט אם להשתמש בצורה הלא מושלמת או הקדם-תחילתית, חפש מילים כמו Menudo (לעתים קרובות) או Generalmente (בדרך כלל).
- יו (אני): -יה. יו ויוויה (גרתי).
- טו (לא רשמי): -ías. Tú vivías (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמלית אותך): -ía. Él / ella / usted vivía (הוא / היא / אתה גר).
- Nosotros (אנחנו): -íamos. Nosotros vivíamos (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -יה. Vosotros vivíais (כולכם חייתם).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): -יא. Ellos / ellas / ustedes vivian (הם / כולכם חיו).
- 3השתמש במצב הרוח המשנה בעת הבעת משאלות או ספקות. בספרדית ישנן שתי צורות שונות של זמן לא מושלם סובייקטיבי. שניהם מתכוונים לאותו הדבר, פשוט בחר אחד והשתמש בו בעקביות.
- יו (אני): -iera, -iese. יו ויוירה, ויוויזה (חייתי).
- Tú (לא רשמי): -יזות, -דידות. Tú vivieras, vivieses (אתה חי).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): -iera, -iese. Él / ella / usted viviera, viviese (הוא / היא / אתה גר).
- נוסוטרוס (אנחנו): -iéramos, -iésemos. Nosotros viviéramos, viviésemos (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -ierais, -ieseis. Vosotros vivierais, vivieseis (כולכם חייתם).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): -ieran, iesen. Ellos / ellas / ustedes vivieran, viviesen (הם / כולכם חיו).
לפעלים רגילים, שחרר את ה- -ir והוסף את הסיום המתאים, תלוי למי אתה פונה. - 4דבר על פעולות שקרתו לפני פעולות עבר אחרות בזמן עבר מושלם. כדי ליצור זמן מושלם בעבר, שילב את הצמידה הנכונה של הבר בזמן הלא מושלם עם החלק שעבר של הפועל שלך -איר.
- יו (אני): הביה. יו הביה ויוודו (חייתי).
- טו (לא רשמי): habías. Tú habías vivido (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): había. Él / ella / usted había vivido (הוא / היא / אתה גר).
- Nosotros (אנחנו): habíamos. Nosotros habíamos vivido (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): האביאה. Vosotros habíais vivido (כולכם חייתם).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): habian. Ellos / ellas / ustedes habían vivido (כולם / כולכם חייתם).
- 5השתמש בזמן מושלם של פרטריט בכתב רשמי. הזמן המושלם של הפרטריט משמש לפעולות שהתרחשו מיד לפני פעולת עבר אחרת. אתה לא צריך לדעת את זה בשביל שיחה נורמלית, אבל אתם יוצרים אותו עם טופס preterite מצומד של הבר ואת עבר פעול של שלך -IR הפועל.
- יו (אני): hube. יו הובי ויוודו (חייתי).
- טו (לא רשמי): hubiste. Tú hubiste vivido (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): hubo. Él / ella / usted hubo vivido (הוא / היא / אתה גר).
- Nosotros (אנחנו): hubimos. Nosotros hubimos vivido (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): hubisteis. Vosotros hubisteis vivido (כולכם חייתם).
- אלוס / ellas / ustedes (הם / פורמלי את כולכם): hubieron. Ellos / ellas / ustedes hubieron vivido (הם / כולכם חייתם).
- 6צרו כותרת מושלמת בעבר לדיון בהיפותטיות בעבר. אם ברצונך להזכיר תנאי או אפשרות שהתרחשו בעבר, שלב את צורת הסובייקטיביות הלא מושלמת של הבר עם חלקיק העבר של הפועל שלך. זכור כי ישנן שתי צורות משנה לא מושלמות, אשר ניתנות להחלפה.
- יו (אני): hubiera, hubiese. יו hubiera / hubiese vivido (חייתי).
- טו (לא רשמי): hubieras, hubieses. Tú hubieras / hubieses vivido (חיית).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): hubiera, hubiese. Él / ella / usted hubiera / hubiese vivido (הוא / היא / אתה גר).
- Nosotros (אנחנו): hubiéramos, hubiésemos. Nosotros hubiéramos / hubiésemos vivido (חיינו).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): hubierais, hubieseis. Vosotros hubierais / hubieseis vivido (כולכם חייתם).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): hubieran, hubiesen. Ellos / ellas / ustedes hubieran / hubiesen vivido (הם / כולכם חייתם).
שיטה 3 מתוך 3: ביטוי פעולות עתידיות
- 1התחל עם האינדיקציה העתידית. האינדיקציה העתידית היא המתח הבסיסי לשימוש בספרדית כשרוצים לדבר על פעולה שתתרחש בשלב כלשהו בעתיד. שלא כמו באנגלית, בזמן זה אין צורך בפועל עוזר בספרדית.
- יו (אני): -אוויר. יו ויוירה (אני אחיה).
- טו (לא רשמי): -יראס. Tú vivirás (אתה תחיה).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): -á. Él / ella / usted vivirá (הוא / היא / אתה תחיה).
- Nosotros (אנחנו): -iremos. Nosotros viviremos (נחיה).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולם): -יריס. Vosotros viviréis (כולכם תחיו).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): -irán. Ellos / ellas / ustedes vivirán (הם / כולכם תחיו).
- 2למד את המשנה העתידית. המשנה העתידי משמש בעיקר כאשר אתה מדבר על פעולה אפשרית בעתיד, אך עשויה שלא לקרות. זוהי צורת פועל נדירה יחסית שהולכת ומתיישנת, אך ייתכן שתראו אותה בכתב.
- יו (אני): -כבוד. יו ויוירה (אני אחיה).
- Tú (לא רשמי): -ieres. Tú vivieres (אתה תחיה).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמלית אותך): -כבוד. Él / ella / viviere usted (הוא / היא / אתה תחיה).
- Nosotros (אנחנו): -iéremos. Nosotros viviéremos (נחיה).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): -Ireis. Vosotros viviereis (כולכם תחיו).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / רשמיים את כולכם): -ieren. Ellos / ellas / ustedes vivieren (הם / כולכם תחיו).
שלב את הצורה האינדיקטיבית הנוכחית של הבר עם חלקיק העבר של הפועל שלך כדי להפוך את הצורה המושלמת להווה. - 3שלב את החלק הנוכחי עם הצמידה הנכונה של אסטר עבור פרוגרסיבי בעתיד. בספרדית, כמו באנגלית, משמש המתקדם העתידי לתיאור פעולה שתתרחש בשלב כלשהו בעתיד.
- יו (אני): אסטרה. Yo estaré viviendo (אני אחיה).
- טו (לא רשמי): estarás. Tú estarás viviendo (אתה תחיה).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמל אותך): estará. Él / ella / usted estará viviendo (הוא / היא / אתה תחיה).
- Nosotros (אנחנו): estaremos. Nosotros estaremos viviendo (אנחנו נחיה).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): estaréis. Vosotros estaréis viviendo (כולכם תחיו).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): estarán. Ellos / ellas / ustedes estarán viviendo (הם / כולכם תחיו).
- 4השתמש במושלם העתיד לתיאור פעולה שתתרחש בעתיד. יוצר את מושלם בעתיד על ידי שילוב של הטופס המעיד בעתיד הנכון של פועל הבר עם עבר פעול של שלך -IR הפועל.
- יו (אני): הברה. יו האברה vivido (אני אחיה).
- טו (לא רשמי): הבראס. Yo habrás vivido (אתה תחיה).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמלית אותך): habrá. Él / ella / usted habrá vivido (הוא / היא / אתה תחיה).
- Nosotros (אנחנו): Hebremos. Nosotros habremos vivido (אנחנו נחיה).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): הברוס. Vosotros habréis vivido (כולכם תחיו).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): habrán. Ellos / ellas / ustedes habrán vivido (הם / כולכם תחיו).
- 5עבור לכיוון מושלם עתידי מושלם אם פעולה עשויה לקרות בעתיד. אם קיים ספק אם פעולה תתרחש בעתיד, השתמש בצורת המשנה הנכונה העתידית הנכונה של הפועל הובר עם החלק הקודם של הפועל שלך -איר. כמו המשנה העתידי, לעתים רחוקות משתמשים בצורת פועל זו, אך ייתכן שתראו אותה בכתב.
- יו (אני): הובייר. יו hubiere vivido (אני אחיה).
- טו (לא רשמי): hubieres. Tú hubieres vivido (אתה תחיה).
- Él / ella / usted (הוא / היא / פורמלי אותך): hubiere. Él / ella / usted hubiere vivido (הוא / היא / אתה תחיה).
- Nosotros (אנחנו): hubiéremos. Nosotros hubiéremos vivido (אנחנו נחיה).
- ווסוטרוס (לא פורמלי לכולכם): hubiereis. Vosotros hubiereis vivido (כולכם תחיו).
- Ellos / ellas / ustedes (הם / פורמלים את כולכם): hubieren. Ellos / ellas / ustedes hubieren vivido (הם / כולכם תחיו).
קרא גם: איך אומרים לטפל בצרפתית?
תגובות (2)
- המאמר היה ממש טוב בסיכום כל שלב, וזה היה הרבה יותר שימושי משיעורי הספרדית שלי בבית הספר. אני אחפש מאמרים דומים עבור פעלים ar ו- er.
- התרגומים מספרדית לאנגלית של כל הצורות קשה למצוא ומועילים ביותר עבורי בכל מקרה ללמוד כיצד להשתמש בהם. אני סטודנט בן 80 ונראה לי שאני מתרגם במוחי הרבה זמן.
