כיצד להשתמש בזמן מושלם (Passato Prossimo) באיטלקית?
כעת, באיטלקית Passato prossimo נוצר עם ההווה המעיד על essere או avere + החלק הקודם של הפועל הראשי.
אם עברת על חלק מהמאמרים בקטגוריה 'איטלקית' אז תגלה שיש מאמרים שיעזרו לך להבין חלק מהדקדוק הבסיסי ויכולים לצייד אותך לפחות לשרוד באיטליה אם שום דבר אחר. כעת, מאמר זה עוסק בשימוש ב- Passato Prossimo, כלומר בזמן המושלם הנוכחי שיעזור לך לחזק את הדקדוק שלך עוד יותר כדי שתוכל ליהנות יותר מיופיה של השפה.
- 1זמן מושלם הווה או פרוססימו פאסטו מתייחס לאותה פעולה שכבר התרחשה בעבר אך עדיין השפעה בהווה. לדוגמא: אכלתי.
- 2כעת, באיטלקית Passato prossimo נוצר עם ההווה המעיד על essere או avere + החלק האחורי של הפועל הראשי.
- לדוגמא: Io ho mangiato (אכלתי)
- 3לפעלים רבים יש צורה קבועה של משתתפות העבר.
- ARE - cantare (לשיר) - cantato
- ERE - credere (להאמין) - creduto
- IRE - מעונות (לישון) - דורמיטו
לדוגמא: אכלתי. - 4חלק מהמשתתף בעבר הלא סדיר הנפוץ הוא:
- aprire (לפתיחה) - אפרטו
- bere (לשתות) - bevuto
- chiedere (לשאול) - chiesto
- chiudere (כדי לסגור) - chiuso
- מפחיד (לומר / לספר) - דטו
- מחיר (לעשות / להכין) - fatto
- prendere (לקחת) - preso
- scrivere (לכתוב) - scritto
- tradurre (לתרגם) - tradotto
- vivere (לחיות) - vissuto
- vedere (לראות) - visto (veduto)
- 5כמו כן, ישנם כללים מסוימים שיש לזכור. אלה יכולים להיקרא 'הסכם השתתפות בעבר'.
- כלומר, כאשר משתמשים ב- 'essere' (להיות), משתתף העבר מסכים עם הנושא, הן במספר (יחיד או רבים) והן מגדר (גברי או נשי).
- לדוגמא: Gloria è andata ב- discoteca sabato sera. (גלוריה הלכה לדיסקוטק בערב שבת)
- בדוגמה שלעיל מכיוון שגלוריה היא נקבה, החלק האחורי מהעבר 'אנדר' הופך ל'אנדטה '. אם זה היה זכר אז זה היה 'אנדאטו'.
- דוגמה נוספת: Siamo tornati dalle vacanze da poco e ora non abbiamo voglia di lavorare. (חזרנו מחופשה לאחרונה ועכשיו אנחנו לא רוצים לעבוד)
- בדוגמה שלעיל כיוון שהמשתתף העבר 'טורנרה' הוא בצורת רבים.
- כאשר משתמשים ב'ארווה ', בדרך כלל אין צורך בהסכם השתתפות בעבר.
- לדוגמא: Cinzia ha ordinato una birra gelata. (סינזיה הזמינה בירה קרה באמת)
- כאשר משתתף בעבר עוקב אחר כינוי אובייקט ישיר ההסכם הוא אופציונלי.
- לדוגמא: Vi hanno sentito / ti cantare giovedi sera a teatro. (הם שמעו אותך שר בתיאטרון ביום חמישי בערב)
- 6אבל יש יוצא מן הכלל. כאשר משתמשים בכינויים lo, la, l ', li ו- le עם' avere ', ההסכם הכרחי.
- עליכם להבין היטב את כינויי השם, הפעלים והבניות הדקדוק הבסיסיות כדי שתוכלו להבין זאת.
- התאמן ככל שתוכל. חפש באינטרנט תרגילי תרגול.
- אם אתה לוקח שיעורי שפה זו, אנא בקש את עזרת המורה שלך.
- אל תתסכל ותפסיק לגמרי. לימוד שפה שאינך מודע לה כלל הוא חוויה יפה. תמשיך ללכת.
שאלות ותשובות
- איך אני אומר "הייתי שם פעמים רבות"?"סונו סטטו מולט וולט." אם אתה רוצה ללמוד עוד איטלקית בחינם, אני ממליץ על האתר Duolingo.
תגובות (2)
- זה עזר לי בשיעורי הבית.
- חיפשתי את כלל היווצרות הזמן, ולא הצלחתי למצוא אחד מלבד שלך. מאוד מוסבר, במיוחד הסרטון.
