איך לעצב דיאלוג בסיפור?

כדי לעצב דיאלוג בסיפור, הכניסו הפסקה לפסקה וכניסה בכל פעם שדובר חדש מתחיל לדבר. ואז הכניס את דבריהם למכלול מרכאות כפולות. אם אתה משתמש בתג דיאלוג, כמו "היא אמרה" או "הוא ביקש," עקוב אחריו בפסיק אם זה בא לפני הדיאלוג או נקודה אם זה בא אחרי. כמו כן, זכור לשים נקודות מרכאות, סימני שאלה ונקודות קריאה בתוך המרכאות. לטיפים נוספים ממחברנו לכתיבה יוצרת, כמו לכתוב כתיבת דו שיח טובה ומשכנעת, גלול מטה!

אל תשתמש בפסיקים כדי להפריד בין הדיאלוג לתגי דיאלוג
אם השאלה או הקריאה מסיימות את הדיאלוג, אל תשתמש בפסיקים כדי להפריד בין הדיאלוג לתגי דיאלוג.

בין אם אתה כותב בדיה או סיפורת, סאטירה או דרמה, כתיבת הדיאלוג עשויה להיות אתגריה. החלקים בסיפור שבו הדמויות מדברות בולטים משאר האלמנטים בסיפור, החל מהמרכאות המיושמות כמעט באופן אוניברסלי. להלן כמה מהשלבים הנפוצים והמבוססים ביותר לוודא שהסיפור שלך נראה תקין כאשר אתה צריך להבין כיצד לעצב כראוי את הדיאלוג.

חלק 1 מתוך 2: קבלת פיסוק נכון

  1. 1
    לשבור ולהכניס פסקאות לדוברים שונים. מכיוון שדיאלוג כולל שני דוברים או יותר, הקוראים זקוקים למשהו שיאפשר להם לדעת היכן נגמר דיבור של דמות אחת ונאום אחר מתחיל. הכנסת פסקה חדשה בכל פעם שדמות חדשה מתחילה לדבר מספק רמז חזותי שיעזור לקוראים לעקוב אחר הדיאלוג.
    • גם אם דובר משמיע רק חצי הברה לפני שהם מופרעים על ידי מישהו אחר, אותה חצי הברה עדיין מקבלת פיסקה מוטעת משלה.
    • באנגלית קוראים דיאלוגים מהצד השמאלי של הדף לצד ימין, כך שהדבר הראשון שקוראים מבחינים כאשר מסתכלים על גוש טקסט הוא הרווח הלבן בשוליים השמאליים.
  2. 2
    השתמש במרכאות כהלכה. סופרים אירופאים משתמשים בדרך כלל במערך מרכאות כפול ("") סביב כל המילים שמדוברות על ידי דמות, כפי שנראה בדוגמה זו: בת 'הלכה ברחוב כשראתה את חברתה שאו. "שלום!" אמרה בעודה מנופפת.
    • קבוצה אחת של מרכאות יכולה לכלול משפטים מרובים, כל עוד הם נאמרים באותו חלק של דיאלוג. לדוגמא: יבגני טען, "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה! אתה תמיד נותן לה יחס מיוחד!"
    • כאשר דמות מצטטת מישהו אחר, השתמש במרכאות כפולות סביב מה שהדמות שלך אומרת, ואז ציטוטים בודדים סביב הנאום שהם מצטטים. לדוגמא: יבגני טען, "אבל אתה אף פעם לא צועק 'לסיים את ארוחת הערב' אצל לורה!"
    • היפוך התפקידים עבור המרכאות היחידות והכפולות נפוץ מחוץ לכתיבה האירופית. שפות רבות באירופה ובאסיה משתמשות בסוגריים זוויתיים (<< >>) כדי לסמן דיאלוג במקום.
  3. 3
    נקד את תגי הדיאלוג שלך כראוי. תג הדיאלוג (נקרא גם ביטוי האות) הוא החלק של הקריינות שמבהיר איזו דמות מדברת. לדוגמא, במשפט הבא, טענה יבגני שהיא תגית הדיאלוג: יבגני טען, "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!"
    • השתמש בפסיק כדי להפריד בין תג הדיאלוג לדיאלוג.
    • אם תג הדיאלוג קודם לדיאלוג, הפסיק מופיע לפני המירכאה הפותחת: יבגני טען, "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!"
    • אם תג הדיאלוג מגיע לאחר הדיאלוג, הפסיק מופיע לפני (בתוך) המרכאות הסגורות: "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה", טענה יבגני.
    • אם תג הדיאלוג קוטע את זרימת משפט הדיאלוג, השתמש בצמד פסיקים העוקב אחר שני הכללים הקודמים: "אבל לורה", טענה יבגני, "לעולם לא צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!"
    כדי לעצב דיאלוג בסיפור
    כדי לעצב דיאלוג בסיפור, הכניסו הפסקה לפסקה וכניסה בכל פעם שדובר חדש מתחיל לדבר.
  4. 4
    לנקד שאלות וקריאות כמו שצריך. הצב סימני שאלה ונקודות קריאה בתוך המרכאות, כך: "מה קורה?" שאלה טרווה. "אני כל כך מבולבל עכשיו!"
    • אם השאלה או הקריאה מסיימות את הדיאלוג, אל תשתמש בפסיקים כדי להפריד בין הדיאלוג לתגי דיאלוג. לדוגמא: "מדוע הזמנת פיצה מק-גבינה לארוחת ערב?" שאלה פטימה בחוסר אמון.
  5. 5
    השתמש במקפים ובאליפסות בצורה נכונה. מקפים (, הידועים גם בשם מקפים) משמשים לציון סיומות פתאומיות והפרעות בדיאלוג. הם אינם זהים למקפים, שבדרך כלל יש להשתמש בהם רק ליצירת מילים מורכבות. אליפסות (...) משמשות כאשר הדיאלוג מתנתק אך אינו מופרע בפתאומיות.
    • לדוגמא, השתמש במקף כדי לציין נאום שהסתיים בפתאומיות: "מה הם y -" התחיל ג'ו.
    • אתה יכול גם להשתמש במקפים כדי לציין מתי הדיאלוג של אדם אחד מופרע על ידי אחד אחר: "אני רק רציתי להגיד לך -"
      "אל תגיד את זה!"
      "- שאני מעדיף גלידת רוקי רואד."
    • השתמש באליפסות כאשר דמות איבדה את מסלול המחשבה שלה או לא מצליחה להבין מה לומר: "טוב, אני מניח שאני מתכוון..."
  6. 6
    השתמש באותיות רישיות בנאום המצוטט. אם דיאלוג מתחיל מבחינה דקדוקית במשפט של הדמות (בניגוד לתחילת אמצע המשפט), השתמש באותיות רישיות במילה הראשונה כאילו היא המילה הראשונה במשפט, למרות שאולי יש לך קריינות לפניה.
    • לדוגמא: יבגני טען, "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!" ה- "ב" של "אבל" לא מתחיל את המשפט באופן טכני, אבל הוא מתחיל משפט בעולם הדיאלוג, ולכן הוא מנוהל באותיות רישיות.
    • עם זאת, אם המילה המצוטטת הראשונה אינה המילה הראשונה במשפט, אל תשתמש בה באותיות רישיות: יבגני טען שלורה "לעולם לא צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!"
  7. 7
    פרק נאום ארוך למספר פסקאות. אם אחת הדמויות שלך נושאת נאום ארוך במיוחד, אז בדיוק כמו שאתה עושה במסה או בחלקים שאינם דיאלוגים בסיפור שלך, עליך לפרק את הנאום הזה למספר פסקאות.
    • השתמש במרכאות פתיחה במקום שבדרך כלל היית עושה, אך אל תציב אחת בסוף הפסקה הראשונה של נאום הדמות. הנאום עדיין לא הסתיים, אז אתה לא מנקד אותו כמו שהוא!
    • עם זאת, הצב ציטוט פתיחה נוסף בתחילת הפסקה הבאה של הדיבור. זה מצביע על כך שזהו המשך הנאום מהפסקה הקודמת.
    • הצב את ציטוט הסגירה שלך בכל מקום שבו נאום הדמות מסתיים, כרגיל.
  8. 8
    הימנע משימוש במרכאות עם דיאלוג עקיף. דיאלוג ישיר הוא מישהו המדבר בפועל, ומרכאות משמשות לציון זאת. דיאלוג עקיף הוא דיבור מדווח, לא מעשה של מישהו שמדבר ישירות, ולא משתמשים במרכאות. לדוגמא: בת 'ראתה את חברתה שאו ברחוב ועצרה להגיד שלום.
"אמרה לורה" או "אמרה סוג'טה," נסה להציב כמה תגי דיאלוג בסוף המשפטים
במקום להתחיל כל משפט דיאלוג עם "יבגני אמרה", "אמרה לורה" או "אמרה סוג'טה," נסה להציב כמה תגי דיאלוג בסוף המשפטים.

חלק 2 מתוך 2: לגרום לדיאלוג שלך לזרום באופן טבעי

  1. 1
    וודא שהקורא יודע מי מדבר. ישנן כמה דרכים לעשות זאת, אך הדרך הברורה ביותר היא להשתמש במדויק בתגי דיאלוג. הקורא לא יכול להתבלבל אם המשפט שלך מעיד בבירור כי יבגני מדבר, לא לורה.
    • כאשר אתה מנהל דיאלוג ארוך שמתנהל בבירור בין שני אנשים בלבד, אתה יכול לבחור להשאיר את תגי הדיאלוג לגמרי. במקרה זה, היית מסתמך על הפסקות והכריעות של הפסקה שלך כדי ליידע את הקורא איזו דמות מדברת.
    • עליך להשאיר את תגי הדיאלוג כאשר יותר משתי תווים מדברים רק אם אתה מתכוון שהקורא יתבלבל על ידי מי מדבר. לדוגמא, אם ארבע דמויות מתווכחות זו עם זו, יתכן ותרצה שהקורא יקבל תחושה שהם פשוט שומעים קטעי ויכוח מבלי שיוכל לדעת מי מדבר. הבלבול בין השארת תגי דיאלוג יכול לעזור להשיג זאת.
  2. 2
    הימנע משימוש בתגי דיאלוג מפוארים. האינסטינקט שלך יכול להיות לתבל את הסיפור שלך באמצעות כמה שיותר וריאציות של "היא אמרה" ו"הוא אמר ", אך תגים כמו" היא גמעה "או" הוא הוקיע "למעשה מסיחים את דעתך מדבריך. "הוא אמר" ו"היא אמרה "הם כל כך נפוצים שהם נוטים להיות בלתי נראים לקוראים במהותם.
  3. 3
    השתנה ממיקום תגי הדיאלוג שלך. במקום להתחיל כל משפט דיאלוג עם "יבגני אמרה", "אמרה לורה" או "אמרה סוג'טה," נסה להציב כמה תגי דיאלוג בסוף המשפטים.
    • הצב תגי דיאלוג באמצע משפט, תוך הפרעה למשפט, כדי לשנות את הקצב של המשפט שלך. מכיוון שאתה צריך להשתמש בשתי פסיקים כדי לייחד את תג הדיאלוג (ראה שלב 3 בסעיף הקודם), למשפט שלך יהיו שתי הפסקות באמצע המשפט המדובר: "ואיך בדיוק," מלמלה לורה תחת נשימתה, " האם אתה מתכנן להשיג זאת? "
  4. 4
    כינויי תחליף לשמות עצם. בעוד ששמות עצם שמות שמות מקומות ספציפיים, דברים ואנשים והם תמיד באותיות רישיות, כינויים הם מילים ללא אותיות רישיות המייצגות שמות עצם מלאים, כולל שמות עצם. כדי למנוע חזרה על שמות הדמויות שלך, החלף את הכינויים המתאימים מדי פעם.
    • כמה דוגמאות לכינויים כוללים אני, אני, הוא, היא עצמה, אתה, זה, זה, הם, כל אחד, מעטים, רבים, מי, מי, מי, מישהו, כולם וכו '.
    • כינויים חייבים תמיד להסכים עם מספר ומין שמות העצם אליהם הם מתייחסים.
    • לדוגמה, הכינויים היחידים המתאימים להחלפת "לורה" הם ייחודיים, נשיים: היא, היא, שלה, עצמה.
    • הכינויים היחידים המתאימים להחלפת "לורה ויבגני" הם רבים, ניטרלים מגדריים (מכיוון שהאנגלית מאבדת את המין כאשר היא מרובבת): הם, שלהם, שלהם, הם עצמם.
  5. 5
    השתמש במקצב הדיאלוג כדי לערבב את העיצוב שלך. פעימות דיאלוג הן רגעי פעולה קצרים שקוטעים רצף של דיאלוג. הם יכולים להיות דרכים טובות להראות מה דמות עושה במקביל לספר את מה שהם אומרים, ויכולים לספק דחיפה אקטיבית לסצנה. לדוגמא: "הושיט לי את המברג ההוא", גיחכה סוג'אטה וניגבה את ידיה מכוסות השומן במכנסי הג'ינס שלה, "אני מהמר שאני אוכל לתקן את הדבר הזה."
    "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!"
    אם תג הדיאלוג קודם לדו-שיח, הפסיק מופיע לפני מרכאות הפתיחה: יבגני טען, "אבל לורה לא הייתה צריכה לסיים את ארוחת הערב שלה!".
  6. 6
    השתמש בשפה אמינה. הבעיה הגדולה ביותר בדיאלוג היא לעתים קרובות שהוא לא נשמע אמין. אתה מדבר בצורה רגילה לחלוטין בכל יום בחייך, אז סמך על הקול שלך! תאר לעצמך איך הדמות שלך מרגישה ומה הם רוצים לומר. אמור זאת בקול רם במילים שלך. זו נקודת המוצא שלך. אל תנסה להשתמש במילים מפוארות גדולות שאיש אינו משתמש בהן בשיחה רגילה; השתמש בקול שתשמע בחיי היומיום. קרא את הדיאלוג בחזרה לעצמך ובדוק אם הוא מרגיש תקין.
  7. 7
    הימנע משליחת מידע בדיאלוג. שימוש בדיאלוג על מנת לספק אקספוזיציה לא רק שיוצר דיאלוג משעמם, אלא לעתים קרובות גורם לנאומים ארוכים כל כך שהם עלולים לאבד את תשומת ליבו של הקורא. אם אתה צריך להעביר פרטים על עלילה או סיפור אחורי, נסה להראות אותם באמצעות קריינות, ולא דיאלוג.

טיפים

  • זכרו שפחות זה לעתים קרובות יותר. טעות נפוצה אחת שעושים סופרים בעת יצירת דיאלוג היא לכתוב דברים במשפטים ארוכים יותר מכפי שאנשים באמת היו אומרים אותם. לדוגמא, רוב האנשים משתמשים בצירים ובמילים חסרות חשיבות בשיחה יומיומית.
  • היזהר מאוד אם תנסה לכלול מבטא בדיאלוג שלך. לעתים קרובות, הדבר יחייב פיסוק נוסף כדי להראות צלילי מבטא (דנגלין ' במקום להשתלשל, למשל), ויכול לסיים באופן חזותי את הקורא שלך.

שאלות ותשובות

  • אני מרגיש ששמתי את "היא אמרה" או "אמרתי" יותר מדי בסיפור הקצר שלי. איך אוכל לטפל בזה?
    יש לא מעט מילים נרדפות ל"אמר ". השתמש בכמה מהם מדי פעם: העיר, הגיב, שאל, התערב, פלט, סבר, לחש, צעק, צעק, הצהיר, אמר, נטען, ממוצע, דיבר, הצהיר, אישר, הזכיר, דקלם. אין פירוש הדבר שלמילים אלה בדיוק כמו "אמר", אז ודא שאתה יודע למה הן מתכוונות לפני שתשתמש בהן.
  • בכמה רווחים עלי להשתמש לפני שהאדם מדבר? האם זה אותו הדבר כשמכינים פסקה חדשה?
    דיאלוג הוא מסובך. אם אתה מחליף דובר במהלך הדיאלוג, תצטרך להתחיל פסקה חדשה בכל פעם שהדובר ישתנה עם כניסה. אם הדיאלוג מגיע מדובר אחד בגוש גדול יותר, אתה יכול לפרק אותו לפסקאות קטנות עם כניסה לפני כל קו התחלה. (במקרה כזה, אל תניחו מרכאות סגירה עד סוף הפסקה האחרונה, לא כל פיסקה בודדת).
  • האם אני מתחיל פסקה חדשה לאחר הדיאלוג, או שמא אני ממשיך לכתוב אחריה?
    נהוג להתחיל פסקה חדשה לאחר הדיאלוג.
  • כיצד עלי לכתוב כותרות ספרים שאינן קיימות, עם נטוי או מרכאות?
    באותו אופן שבו היית כותב כותרות ספרים אמיתיות - נטוי.
  • ברומן שלי הדמות מדברת בטלפון הנייד שלה. באיזה פיסוק אני משתמש כדי לספר לקורא שהאדם בקצה השני של השורה מדבר?
    אולי פשוט תגיד משהו כמו, "ג'יין עצרה, מקשיבה."
  • כמה זמן צריך להיות דו שיח?
    דיאלוג יכול להיות באורך כלשהו, אך הימנע מהארכתו מדי מכיוון שהוא עלול לגרום לקורא להשתעמם או לאיבוד.
  • הייתי רוצה לדעת את הדרך הטובה ביותר לדיאלוג בחלל בין שני אנשים. ראיתי את זה בשני הכיוונים, מדלג על מקום או פשוט הולך לשורה הבאה. מה שנכון?
    בדרך כלל דילוג על מרחב מרמז על הפסקה בנרטיב (בדומה לדהייה לשחור בסרט). בכתב, כל תגובה רצופה משתי דמויות או יותר צריכה לעקוב מיד אחר ההערה הקודמת מבלי לדלג על רווח. יוצא מן הכלל הוא כתיבת תסריטים, כאשר בדרך כלל מופרדים שורות עוקבות על ידי רווחים ריקים כדי להקל על הקריאה.
  • כילדה בת 18 ללא כספים, איך אוכל לגרום למישהו ללטש את הכתיבה שלי ולהוציא את הספר שלי?
    תמיד תוכל להשתמש בדקדוק. זה לא יספר לך על כמה שגיאות (בחירת מילים, משפטים מורכבים וכו '), אך יתריע בפניך על שגיאות כתיב, פיסוק ושגיאות מתוחות. ככותב ללא כספים למגיה, תצטרך ללמוד כיצד ללטש את הכתיבה שלך - בספריה שלך יהיו הרבה ספרים בנושא דקדוק אנגלי; התחל לבדוק אותם וללמוד אותם כדי שתוכל למנוע טעויות נפוצות. מפרסמים נחשבים אינם מחייבים לשקול את כתב היד שלך; ברגע שהוא מלוטש לרמה מקצועית, פשוט הגש אותו לשווקים מתאימים (לאחר עיון בפורמט נכון של כתב היד והנחיות חבילות ההצעות).
  • איך אכתוב דיאלוג של דמות כשאני מצטט שורה משיר לדמות אחרת?
    שים את השירה בתוך ציטוטים משניים.
  • יש טיפים לסיפור שמכיל כמות עצומה של דיאלוג? מלבד לכתוב אותו כהצגה, אני מניח.
    אני מנסה להוסיף פעולה או שם של דובר כל ארבע או חמש תשובות כששני אנשים מדברים. זה מזכיר לקורא את מי שמדבר, ומוסיף עוד הקשר. אם אתה מרגיש כאילו שיחה נמשכת זמן מה, כדאי שתקדיש את הזמן לתאר קצת יותר ממה שהם עושים תוך כדי שיחה. דוגמה להיות (סמוך לסיום הקרב): "'זהו זה! אני לא יכול לעשות את זה יותר!' קולו של ג'רמי הועלה עד לנקודה בה הוא צורח והאגרופים שאותם כדף בעבר לצדו הושלכו כשצעד. רון באמת התחשק לו לעשות את אותו הדבר, אבל לפחות אחד מהם צריך להיות רגוע. "
שאלות ללא מענה
  • בסיפור שלי המספר שלי הוא לא זה שמספר את הסיפור המרכזי. זה דמות אחרת. האם אני מגדיר את הדיאלוג בין שתי הדמויות האלה?

תגובות (17)

  • emma31
    מנוסח יפה וישר לעניין. הרגשתי שמצאתי סוף סוף את מה שרציתי. בברכה.
  • hintzbria
    לפעמים, אני שוכח איך לעצב נכון דיאלוג. הודות להדרכה זו, יש לי משאב בהישג יד אם אני זקוק לעזרה.
  • xtaylor
    התחלתי לכתוב סיפור והתבלבלתי לאן סימן השאלה צריך להגיע בציטוט.
  • yschinner
    שמחתי מאוד לראות מעודדות פעימות דיאלוג. לא ידעתי שככה קוראים להם. המדריך הוא המקרה הראשון שלי שנתקל במונח זה.
  • lewisray
    צריך רענון, זה בדיוק מה שהייתי זקוק לו. תודה.
  • reilly28
    עזר מאוד, תודה! אני כותב סיפור קצר באנגלית ויש דיאלוג בסיפור שלי. רק רציתי לוודא שלמדתי כיצד לכתוב אותו נכון.
  • cathryn92
    עוזר מאוד. הסתובבתי בעיוורון בלי שום מושג איך באמת לערוך סיפורים מבחינת דיבור, אבל זה נתן לי את היסודות, מה שמועיל ביותר.
  • myrnaconn
    זה סיפק בדיוק את מה שהייתי צריך.
  • dkautzer
    הייעוץ הפשוט לגבי כללים לכתיבת דו-שיח היה מועיל. "כמה שיותר ספרים שקראתי, היית חושב שאכיר אותם באופן אינסטינקטיבי," אמרתי.
  • skunde
    אני מכין ספר ילדים וחשבתי שעלי לבדוק כאן מכיוון שאני יודע שהאתר הזה אמין ומהיר. באמת עזר בכמה בעיות דיאלוג שהיו לי.
  • parkerzach
    זה מגניב. אני בכיתה ט ', המורה שלי סיפרה לי על זה.
  • dbartell
    אני כותב סיפור קצר והמצגת וההדגמות היו פשוטות וקלה להבנה!
  • willardratke
    עזר לי להבין את דיאלוג העיצוב.
  • alfiewright
    אני כותב סיפור קצר גותי וזה ממש עזר לי לדעת איך לעצב את הדיאלוג שלי!
  • andersonneil
    תודה על העזרה. עבר הרבה זמן מאז שיעורי אנגלית בתיכון.
  • zmarshall
    זה היה מאוד מועיל, מכיוון שהיינו חייבים לשכלל את הדיאלוג שלנו לשיעורי בית באנגלית, וזה נתן שלבים שלבים מפורטים אך פשוטים.
  • greenholtandres
    מאמר מצוין לדיאלוג של wannabe, תודה.
מאמרים בנושאים דומים
  1. כיצד לעצב הודעה לעיתונות לעיתונות המשויכת?
  2. איך לכתוב סיפור אהבה?
  3. איך כותבים ויגרט?
  4. איך כותבים בדיוני זאבים?
  5. איך ללמוד לדבורה כתיב?
  6. איך ליצור ולפרסם רומן כנער?
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail