איך אומרים את המילים הנפוצות ביותר בפרסית?
כדי לומר מילים נפוצות בפרסית, אמור "סלאם" או "דורוד" אם אתה רוצה לומר "שלום" למישהו. לחלופין, אם אתה רוצה לשאול מה שלומך של מישהו, אתה יכול לומר "הלה שומה צ'טור אסט?" שמשמעותו, "מה שלומך?" אם אתה רוצה להציג את עצמך, אמור "איש איש" ואחריו שמך ו"אסט ". לדוגמא, אתה יכול לומר "איש אסמה שרה אסט." כדי לומר "תודה" בפרסית, פשוט אמור "ממנון". למידע נוסף, כמו לומר מספרים וימים בשבוע בפרסי, גלול מטה!
פרסית, הידועה גם בשם פרסית, מדוברת על ידי כ -110 מיליון אנשים ברחבי העולם והיא השפה הרשמית של איראן, אפגניסטן (שם היא מכונה דרי), וטג'יקיסטן (שם היא מכונה טג'יקי). השפה מדוברת גם במדינות סמוכות, כמו טורקיה, אזרבייג'ן וטורקמניסטן, כמו גם ברחבי העולם הערבי. אם ברצונך ללמוד לדבר פרסית, התחל בברכות ושיחה בסיסיים. ידיעת אוצר מילים חיוני יכולה גם לעזור לך להבין יותר פרסי. אם אתה מטייל במדינה בה מדברים פרסי, ייתכן שתצטרך לדעת כיצד לבקש עזרה. מובאפה התבוסס! (בהצלחה!)
שיטה 1 מתוך 3: הוספת אוצר מילים חיוני
- 1התחל עם Baleh and Nakheyr עבור "כן" ו"לא ". אלה הן 2 מהמילים הבסיסיות ביותר בכל שפה, וחיוניות אם אתה מנווט באזור שבו מדוברת פרסית. אם מישהו מציע לך משהו, הוסף "תודה" עד הסוף באומרו nakheyr, mamnūnam.
- היזהר בשימוש במילים אלה אם אינך מבין לחלוטין מה אמר האדם. אתה יכול לנסות גבר nemidânam (אני לא יודע) או nemifahmam (אני לא מבין).
טיפ: כשמדברים באופן אגבי עם אנשים שאתה מכיר או אנשים בגילך, אתה יכול לקצר את nakheyr ל- na.
- 2למדו את ימי השבוע. אם אתם נוסעים, תצטרכו לדעת את הימים של השבוע, כך שאתה יודע מתי להיות איפשהו או כאשר אתה צריך לבדוק מתוך הלינה שלך.
- יום ראשון: shanbe yek یکشنبه
- יום שני: doshanbe دوشنبه
- יום שלישי: SEH shanbe سه شنبه
- יום רביעי: chehāreshenebeh چهارشنبه
- יום חמישי: panj-shanbeh پنج شنبه
- יום שישי: jom'e جمعه
- יום שבת: shanbe شنبه
- 3בחר מילים אחרות כדי לתאר תאריכים ושעות. לא תמיד אתה מתכוון להשתמש ביום בשבוע כדי לספר למישהו מתי קרה משהו או יקרה. אולי תרצה לומר deeRooz (אתמול), emRooz (היום) או פאראד (מחר).
- המילה ליום היא רוז (روز.) אם משהו קרה בבוקר, היית משתמש במילה צבח (صبح). המילה לערב הוא ASR (عصر), ואילו המילה הלילה הוא שעב (شب).
- ייתכן גם להשתמש Hala (حالا), שפירושו "עכשיו," או ba'dan (بعدا), שפירושו "מאוחר יותר."
- 4ספרו עד 10 בפרסית. ספירה עד 10 היא אחד הדברים הראשונים שלומדים בדרך כלל בכל שפה. כדי לספור מ -1 עד 10 בפרסית, אמור יק, עשה, סה, צ'אר, פאנג ', שיש, הפט, האשט, נו, דה.
- סדירות חשובות גם, במיוחד אם אנשים מדברים על תאריכים. Nokhost (نخست) פירושו "ראשון," doovom (دوم) פירושו "שני," ואת sevom (سوم) פירושו "שלישי."
שיטה 2 מתוך 3: ביצוע שיחה בסיסית
- 1השתמש סלאם (سلام) להגיד "שלום" ברוב ההגדרות. המילה "סלאם" מתורגמת מילולית ל"שלום "ומשמשת כברכה כללית ברחבי העולם המוסלמי. ברכה זו מתאימה לשימוש עם כל אחד, בכל שעה ביום.
- עוד ברכה נפוצה בפרסית היא dorood (درود). זוהי ברכה ישנה ומסורתית יותר שמשמעותה "שלום".
- אם אתה מברך מישהו שנכנס לביתך, אתה יכול גם לומר חוש אמאיד! (! خوش آمدید), שפירושו "ברוכים הבאים".
ברכות לשעות ספציפיות ביום:
בוקר טוב: Sobh bekheyr! (! صبح بخیر)
ערב טוב: Asr bekheyr! (! عصر بخیر)
לילה טוב: Shab bekheyr! (! شب بخیر)
- 2תשאלו את Haleh Shoma chetor ast? (حال شما چطور است?) עבור "מה שלומך?" אחרי שאמרנו "שלום", מקובל בתרבויות הפרסיות לשאול לשלומו של האדם האחר. אם האדם האחר שואל אותך קודם, ייתכן משיב האיש khoobam (.من خوبم), שפירושו "אני עושה טוב."
- אם אתה מדבר עם חבר קרוב או עם מישהו בגילך ומטה, אולי תנסה את הלט צ'טור? (چطوری?), שהינה פורמלי מאוד, דומה באומרו "מה קורה?"
- 3הציג את עצמך באומרו איש גבר. .. AST (.اسم من است). כדי לומר לאדם את שמך, אמור "איש Esme", ואז שמך, ואחריו "ast." לדוגמה, אם קוראים לך שרה, היית אומר "איש אסמה שרה אסט." כדי לשאול את שמו של האחר, אמור אסמה שומא?
- כאשר האדם השני אומר לך את שמו, אתה יכול לומר Az molaaghat e shoma khosh-bakhtam. (.از ملاقات شما خوشبختم), שפירושו "נחמד לפגוש אותך." אתה יכול גם פשוט לומר "חושבכתם".
- 4הסבירו שאתה מדבר רק קצת פרסי. אם אתה רק לומד פרסית אבל עדיין רוצה לנהל שיחה, אפשר לומר Farsim xub NIST (فارسیم خوب نیست), שפירושו "אני לא יכול לדבר פרסית / פרסית היטב." אתה יכול גם לומר mishe ahesteh tar sohbat konid או "אנא דבר לאט יותר", אם אתה מתקשה להבין את האדם.
- אתה יכול להוסיף nemifahmam (نمي فهمم), שפירושו "אני לא מבין."
- אם תרגיש יותר בנוח לדבר באנגלית, אתה יכול לשאול את אנגליסי יאד דרי? (انگلیسی یاد داری?) או "האם אתה מדבר אנגלית?"
- 5להביע את הכרת התודה שלך באומרו mamnūnam (ممنونم) עבור "תודה. " זוהי דרך פורמלית יחסית לומר "תודה" בפרסית. הפרסים גם אומרים merci, כמו הצרפתים. עם זאת, הדבר נחשב לביטוי מזדמן יותר.
- אם בזכות האדם שאתה, משיב khahesh mikonam (خواهش مي كنم), שפירושו "אתם מוזמנים."
- מילים מנומסות אחרות בפרסית כוללות מוטיבפאם (סליחה), לוטפן (בבקשה) ובבקחיד (סלח לי).
- 6סיום שיחה עם bedrood (بدرود) עבור "שלום. " כאשר אתה מוכן דרכים חלקות, זוהי דרך בסיסית לאמור "להתראות." אתה יכול גם להגיד khoda חאפז (خدا حافظ), אשר גם אומר "שלום."
- בבוקר, אתה יכול גם לומר Rooze khoobi dashteh bashid! שפירושו "שיהיה לך יום נעים!"
- אם האדם ממשיך לדבר איתך, אתה יכול לומר man bayad beravam, שפירושו "אני חייב ללכת."
שיטה 3 מתוך 3: בקשת עזרה
- 1התחל עם bebakgshid כדי למשוך תשומת לב של מישהו. משמעות המילה הזו היא "סלח לי", והיא הדרך המנומסת למשוך תשומת לב של מישהו לפני ששואלים אותו שאלה. אז אתה יכול לומר איה מיטוואניד תהיה גבר קומאק קוניד? , שפירושו "אתה יכול לעזור לי?"
- אתה יכול גם לומר Man ahle inja nistam אם אתה רוצה לומר לאדם "אני לא מכאן."
- 2השתמש ב- man komak niaz daram כדי לבקש עזרה בצורה נחרצת. ביטוי זה פירושו המילולי "אני זקוק לעזרה", כך שאם יש לך בעיה, אמירה שהדבר יתריע עליהם. עם זאת, כנראה שאתה צריך להיות מוכן להסביר את הבעיה שלך בפרסית. אחרת, תשאל את איה בושה אנגיליסי? או "האם אתה מדבר אנגלית?"
- אתה יכול גם לומר Komakam kon! שפירושו "עזור לי!" שמור זאת לזמנים בהם קורה משהו רציני יותר - לא לזמנים שאתה רק צריך לשאול כיוונים או למצוא את השירותים.
- 3קבל הוראות אם אתה אבוד. זה יכול להיות קשה להסתובב במקום לא מוכר, במיוחד כשכל הסימנים הם בשפה שאתה רק מתחיל ללמוד. תגיד Man gom shodeham לומר למישהו שאתה אבוד. ואז הראה לאדם לאן אתה רוצה להגיע. אם יש לך שם כתוב, מפה או תמונה יכול לעזור.
- אם המקום שאתה מחפש נמצא בקרבת מקום, אתה יכול לומר איה מיטוואניד תהיה מאן נשן דאהיד? שפירושו "אתה יכול להראות לי?"
- אם אתה רק רוצה לדעת היכן חדר האמבטיה הקרוב ביותר, שאל את dashtshuee kojast? בדרך כלל עדיף לשאול מישהו מאותו מין כמוך.
- 4תגיד גבר mariz hastam (من مریض هستم) אם אתה מרגיש חולה. ביטוי זה מאפשר לסובבים אותך לדעת שאתה לא מרגיש טוב. אם אתה ממש לא בסדר, אתה יכול גם לומר Man be doktor niaz daram, שפירושו "אני צריך רופא."
- במצב חירום, אתה יכול לומר דוקטור רא סדה קוניד! (התקשר לרופא!) או אמבולנס ra seda konid! (תזמין אמבולנס!).
טיפ: אם אתם נמצאים במצב חירום ולא מרגישים בנוח לתאר את הצרכים שלכם בפרסית, נגיד אינג'ה קאסי אנגליסי מידנד? שפירושו "האם יש כאן מישהו שמדבר אנגלית?"
שאלות ותשובות
- איך אני אומר "פחות או יותר" בפרסית?אתה יכול לומר "קם o ביש" "کم و بیش" (רשמי), או "begee nagee" "بگی نگی" (סלנג).
- איך אומרים "מסעדה" בפרסית?המילה "מסעדה" בפרסית היא "resturân", מבוטא באופן דומה למילה האנגלית.
- מה הפירוש של "ביי" בתשחץ?"ביי" הוא תואר טורקי למפקד או מנהיג. אותה כותרת משמשת גם למנהיגי קבוצות שבטיות קטנות באיראן ובקהילות אחרות דוברות פרסית.
- איך הייתי אומר "אתה חבר יקר ואדם נהדר" בפרסי?אתה יכול לומר "Shoma doost aziz va bozorgvari hastid." אתה יכול גם לומר "bozorg" במקום "bozorgvari."
- איך אני אומר את המילה "כסף"?בפרסי, כסף מכונה בשם puull (מבוטא בדיוק כמו המילה האנגלית 'בריכה').
- איך אומרים "שנה טובה!" בפרסי?"שנה טובה!" בפרסית הוא "Sale noo mobarak!" עבור נוברוז, השנה החדשה הפרסית, היית אומר "עיד שומה מובארק!"
- איך אומרים שלום כשעונים לטלפון?אתה יכול לומר "אלו" אם אינך מכיר את האדם ו"אלו סלאם "לאנשים שאתה מכיר.
- האם מילים כתובות לאחור בשפה הפרסית?לא. מילים נכתבות מימין לשמאל, אך מספרים נכתבים (הערה: לא מאוית באותיות), משמאל לימין.
- איך אני אומר "כמה זה עולה" בפרסית?אתה יכול לומר את זה בדרכים כאלה: 1 - Gheymate een chandeh? 2- מיש Cheghadr? 3- צ'האדר באייד בדאם? 4- צ'אנד טומנה? 5- צמרמורת של צ'אנד?
- איך אני אומר "אני מצטער על האובדן שלך"?"Tasliyat arz mikonam" או "khoda biyamorzateshoun" או "ghame akharetan bashe".
תגובות (12)
- תודה על המאמר המועיל שלך.
- מילים ברורות. סופר. זה עוזר.
- זה עזר לי ללמוד את היסודות.
- מוסבר בצורה הקלה ביותר. המשך עם העבודה הטובה.
- אני אוהב את זה. זה כל כך נהדר!
- רציתי ללמוד מחדש כמה משפטים שהכרתי בצעירותי, כשהייתי נשוי לאיראני לפני שנים רבות. חיפשתי איך לומר "אוכל" ונתקלתי באתר הזה, שהזכיר לי שאני יודע הרבה יותר פרסי ממה שחשבתי. נהדר, קל ואינפורמטיבי.
- מהיר, פשוט. קל לעקוב. עזר בהגייה.
- נותן לי הרבה ביטחון לדבר עם האנשים הרבים בבניין שלי שמדברים פרסי ודארי. אני משתמש בכמה מילים, ועכשיו אני מקבל חיוכים וחיבוקים רבים. תודה!
- נימוסים בסיסיים ומתחילים בשיחה מכוסים, וזה מה שחיפשתי.
- פורמט ברור ומושך.
- חיפשתי את מילות השיחה הבסיסיות, והדף הזה מועיל מאוד למי שהתחיל ללמוד פרסית.
- זה היה מועיל ללמוד בדרך קלה ופשוטה זו. תודה!