איך ללמוד ספרדית ברשת?
כדי ללמוד ספרדית באופן מקוון, נסה להשתמש באתר או באפליקציה ללימוד שפות בחינם כמו Duolingo. אתה יכול גם לבקר באתרים בספרדית, כמו פורומים, בלוגים ומקורות חדשות, ולהשתמש במילון ספרדי כדי לעזור לך לקרוא אותם. צפה בסרטים ספרדיים באופן מקוון עם כתוביות מופעלות, אשר יכולות לעזור לך להרים מילות אוצר מילים נפוצות וללמוד הגייה נכונה. האזנה למוזיקה ספרדית ודיווחי חדשות ברשת יכולה גם להועיל להבנת אוצר המילים. כדי ללמוד כיצד להשתמש באתר חילופי שפות כדי למצוא שותף לשפה, המשך לקרוא!
לימוד שפה חדשה משפר את יכולתך להתחבר לאחרים ויכול להעניק לך יתרון תחרותי בעולם העבודה. אם אתה מעוניין ללמוד ספרדית, ישנם הרבה משאבים מקוונים העומדים לרשותך. רבות מתוכניות אלה זמינות עבורכם ללא עלות, אם כי הן דורשות מוטיבציה ומשמעת עצמית אם ברצונכם להצליח.
שיטה 1 מתוך 3: שימוש בקורסי לימוד שפה
- 1גש למבחן השמה אם אתה כבר יודע ספרדית. מבחן השמה יכול לומר לך באיזו רמה כדאי להתחיל. אמנם יש הרבה קורסים זמינים למתחילים מוחלטים, אבל אם אתה כבר יודע קצת ספרדית אתה עלול להשתעמם ברמה זו.
- מבחן השמה מועיל גם אם עבר זמן מאז שנחשפת לספרדית כלשהי. לדוגמה, אם למדת ספרדית בתיכון אך סיימת את לימודיך לפני 5 שנים ומאז לא השתמשת בספרדית, ייתכן שתזדקק לרענון.
- ישנם מספר אתרים שבהם אתה יכול לעבור מבחן השמה בחינם המשתמש במסגרת ההתייחסות האירופית המשותפת לשפות (CEFR). מרבית קורסי לימוד השפה משתמשים גם בקו מנחה זה. לדוגמה, ל- Lengalia יש מבחן בכתובת https://lengalia.com/en/placement-test.html המכסה דקדוק, הבנת הנקרא והבנת הפה. לטיאטולה בספרד יש גם מבחני השמה בחינם בכתובת https://tiatula.com/spanish-placement-tests/.
- 2השתמש באפליקציה אם אתה זקוק ליותר צדדיות. חלק מהקורסים מחייבים אותך לשבת על המחשב שלך באופן קבוע. עם זאת, ישנן גם אפליקציות שתוכלו להוריד בסמארטפון או בטאבלט. בעזרת אחת מהאפליקציות הללו תוכלו לתרגל שפה בכל מקום ובכל זמן, ומאפשרים לכם להתאים את הלמידה ללוח הזמנים שלכם.
- האפליקציות הפופולריות כוללות את Babbel, Duolingo ו- Rosetta Stone Online. חלקם בחינם, בעוד שאחרים דורשים ממך לשלם מנוי חודשי עבור גישה. דמי מנוי הם בדרך כלל בסביבות 15 אירו לחודש.
טיפ: אם אתה יכול להרשות לעצמך לשלם דמי מנוי, ההוצאה עשויה לעזור לך להניע אותך להשתמש באפליקציה באופן קבוע. תקבל יותר תועלת אם תתאמץ לעבוד על השפה מדי יום.
- 3השתתף בקורס אוניברסיטאי באופן מקוון אם אתה רוצה יותר מבנה. אפליקציות וקורסים אחרים בהדרכה עצמית דורשים מוטיבציה ומשמעת אם ברצונך להפיק מהם את המרב. עם קורסים מקוונים באוניברסיטאות, יש לך מדריך שיישא אותך אחראי על ביצוע העבודה ושמירה על לוח זמנים עקבי.
- תוכל למצוא קורסי שפות באוניברסיטאות באופן מקוון באתרים כגון Coursera או edX. לתרבות הפתוחה יש גם רשימה של קורסים מקוונים בחינם בספרדית הזמינה בכתובת http://openculture.com/freelanguagelessons.
- בעוד שחלק מקורסי האוניברסיטה זמינים בחינם, רבים מהם אינם. עם זאת, השקעת כסף בקורס עשויה גם לסייע באחריותך על ביצוע העבודה.
טיפ: לפני שאתם מתחייבים לקורס, בררו האם תוכלו לצפות בהרצאות בכל עת. קורסים מסוימים עשויים לדרוש ממך "להשתתף" בשיעור בזמן מסוים שאולי לא יעבוד עם לוח הזמנים שלך.
שיטה 2 מתוך 3: השתתפות בחילופי לימוד שפה
- 1קבע מה אתה צריך מחילופי שפות. לפני שתתחיל לחפש שותף להחלפת שפות, חשוב מה אתה מקווה להשיג על ידי לימוד שפה בדרך זו. אולי אתה רק מחפש מישהו לשוחח איתו בטקסט, או אולי אתה מעדיף לנהל שיחות דיבור בשידור חי. אתה גם רוצה לחשוב כמה זמן אתה רוצה שהפגישות האלה יהיו ובאיזו תדירות אתה רוצה לקיים אותן.
- אנשים בדרך כלל נרשמים להחלפת שפות מכיוון שהם רוצים עזרה בלימוד שפה אחרת. לדוגמא, אם אתה דובר אנגלית שפת אם, ייתכן שתוכל למצוא דובר ספרדית שפת אם שרוצה ללמוד אנגלית. בתמורה לנהל איתך שיחות בספרדית, היית מנהל איתם שיחות באנגלית.
- אם אתה שולט בשפות אחרות מלבד אנגלית, השתמש בשפות לטובתך. לדוגמה, אם אתה שולט באנגלית ובצרפתית, אתה עלול למצוא דובר ספרדית שפת אם שרוצה ללמוד צרפתית.
- 2מצא שותף לשפה באמצעות אתר חילופי שפות. אתרי חילופי שפות, כגון iTalki, מספקים פורום שבו תוכלו ליצור קשר עם מישהו שמעוניין לעזור למישהו לשפר את כישורי השפה שלו. אתרים אלה מוגדרים בדרך כלל בדומה לאתר היכרויות. אתה מחפש שותפי שפה לאחר החלת מסננים שונים בכדי לצמצם את תוצאות החיפוש שלך. רוב אתרי חילופי השפות הם בחינם, אם כי חלקם עשויים לגבות דמי גישה נמוכים.
- בדרך כלל אתה יכול לציין אם אתה מעדיף לדבר עם בן / בת זוג או נקבה ואיך אתה רוצה לנהל שיחות (אודיו או טקסט בלבד). יתכן שתוכל גם לציין את השעות ביום בהן אתה זמין להשתתף.
- למרות שלא בהכרח אתה צריך לרשום בדיוק היכן אתה גר, אתה יכול לציין את אזור הזמן בו אתה נמצא, מה שמקל על קביעת זמנים לשיחה עם בן / בת זוג.
טיפ: לנהל שיחה עם מישהו זה הרבה יותר קל אם לך ולשותף שלך לשפה יש תחומי עניין משותפים. חפש בן זוג שנהנה לדבר על כמה מאותם דברים שאתה עושה.
- 3בקש מחבריך לחבר אותך לדובר שפת אם. אם אינך מרגיש בנוח לדבר עם אדם זר לחלוטין, גלה אם מישהו מחבריך מכיר מישהו שדובר ספרדית שפת אם. הם יכולים להציג בפניך את האדם הזה ותוכל לברר אם הם רוצים לערוך איתך חילופי שפות.
- אם אתה יודע שאחד מחבריך מכיר דוברי ספרדית שפת אם, כדאי לך לשאול אותם ישירות. אתה יכול גם ליצור פוסט ברשתות החברתיות המבקש המלצות או היכרות עם דוברי ספרדית שפת אם אשר מעוניינים לשוחח איתך בספרדית.
- מעבר בין חברים יכול להיות בטוח יותר מאשר לדבר עם אדם זר דרך חילופי מקוונים, אך עדיין כדאי להיזהר לא לחשוף יותר מדי מידע אישי.
- 4הפוך לחבר פעיל בפורום ספרדי מקוון. לרוב האתרים שיש להם פורומים לדיון יש גם ספרדית. ישנן גם קהילות כמו [שמות פורומי דיונים] שיש בהן קבוצות דיון המיועדות במיוחד לאנשים הלומדים ספרדית.
- דוברי הילידים משתתפים בפורומים אלה כדי לסייע לאחרים ללמוד ספרדית על ידי מענה לשאלותיהם או הסבר על מושגי יסוד. תוכלו ללמוד גם על התרבות הספרדית בכמה מהפורומים הללו.
- אם תרצה יום אחד לקיים שיחות אחד על אחד עם דובר ספרדית שפת אם, פורומים אלה יכולים לעזור לך להכיר אנשים כדי שתוכל למצוא בן / בת זוג שתיהנה לדבר איתו.
- 5שכר מורה מקוון אם אתה רוצה יותר מבנה. שותף לשיחה יכול לעזור לתקן את הדקדוק או ההגייה שלך, אך מורה יכול להעניק לך טכניקות קונקרטיות יותר שיעזרו לך ללמוד את השפה. אם אתה רק מתחיל ללמוד ספרדית, מורה שעשוי להועיל לך יותר. מורים מקוונים בדרך כלל עובדים עם סטודנטים באמצעות שירות העברת הודעות וידאו כגון סקייפ.
- לא סביר שתמצא מורה מיומן שמוכן לעבוד איתך בחינם, וכמה מורים פרטיים יכולים להיות יקרים. אם כסף הוא נושא, חפש מורה דרך ללא ניסיון רב. מורים שרק התחילו את דרכם נוטים לגבות פחות מאלה עם ניסיון של עשור ומעלה.
שיטה 3 מתוך 3: יצירת סביבה immersive באינטרנט
- 1צפו בסרטונים ספרדיים ברשת. באתרים כמו יוטיוב יש סרטונים שאתה יכול לצפות בהם אם אתה רוצה לשקוע בשפה הספרדית. ניתן להשיג כל דבר, החל מקליפים מוזיקליים פופולריים ועד שידורי חדשות וקליפים מתוכניות טלוויזיה.
- ישנם גם הרבה ערוצי לימוד שפה ביוטיוב. רבים מאלה, כמו SpanishPod101, מכוונים יותר ללומדים בינוניים ומתקדמים. עם זאת, ישנם גם כאלה, כגון El Blog Para Aprender Español, שמתאימים למתחילים.
טיפ: ערוצי לימוד שפה רבים כוללים את רמת ה- CEFR בכותרת הסרטון. אם אתה מתחיל, חפש קטעי וידאו A1 או A2.
- 2שנה את שפת ברירת המחדל במכשירים האלקטרוניים שלך. היכנס להגדרות במחשב, בסמארטפון או במכשיר אלקטרוני אחר וחפש הגדרות שפה. שנה את אלה מאנגלית לספרדית. כעת כל הפקודות ופריטי התפריט יהיו בספרדית. זה לא יגדיל את אוצר המילים שלך מאוד, אבל זה יעזור לך ליצור סביבה סוחפת.
- ניתן גם לשנות את שפת יישומים, דפדפני אינטרנט, ועל פלטפורמות מדיה חברתיות. עבור רוב אלה, יהיה עליכם לשנות את שפת התצוגה בנפרד. חפש אפשרויות שפה תחת העדפותיך.
- 3האזן למוזיקה ספרדית תוך כדי עבודות. בשירותי הזרמת מוסיקה מרכזיים יש מוסיקה ספרדית שניתן להאזין לה. אם אתה מוצא משהו שאתה אוהב, אתה יכול גם להוריד אותו למכשיר האלקטרוני שלך כדי שתוכל להקשיב בכל עת שתרצה. כשמוסיקה ספרדית מופעלת ברקע כמו שאתה עושה דברים אחרים מאפשרת למוח שלך להכיר יותר את השפה.
- נסה להקשיב באופן פעיל ולבחור מילים שאתה מבין. בגלל האופי החוזר ונשנה של מילות המוזיקה, סביר להניח שתבין יותר אם תקשיב לשיר מספר פעמים.
- אם אתה מעדיף להאזין למוזיקה במדיה פיזית, חפש את המדור הספרדי בחנות המוסיקה או התקליטים המקומית שלך. תקליטורים משומשים או ויניל בדרך כלל אינם יקרים במיוחד, כך שתוכלו לצבור במהירות אוסף מוסיקה ספרדי.
- 4צפה בסרטים ספרדיים או בטלוויזיה. שלך שירות הזרמת וידאו האהוב יש סרטים ותוכניות טלוויזיה בספרדית סביר. אתה יכול גם לצפות בסרטים פופולריים המדובבים יתר על המידה בספרדית, או עם כתוביות לספרדית. אם אתה כבר מכיר את הסרט, תבין הרבה יותר בספרדית המדוברת כי אתה יכול לצפות את השורות.
- דרמות וקומדיות יכולות לעזור לכם להרגיש את זרימת השיחה הספרדית. עם זאת, סרטי מדע בדיוני או פנטזיה עשויים להעניק לך אוצר מילים רב שיהיה חסר תועלת כמעט בחיי היומיום. מאותה סיבה, מומלץ גם להתרחק מסרטים היסטוריים.
- כדי להגביר את הבנת הקריאה וההאזנה שלך בו זמנית, צפה בסרט ספרדי עם כתוביות בספרדית. הימנע מצפייה בסרט ספרדי עם כתוביות באנגלית - זה יכול למנוע ממך לחשוב בספרדית מכיוון שתנסה לתרגם ספרדית לאנגלית.
- 5חפש חדשות או ספורט באינטרנט בספרדית. צפייה או קריאה של חדשות או שידורי ספורט מאפשרים לך לשלב תחומי עניין משלך. זו יכולה להיות דרך טובה ללמוד אוצר מילים ספציפי הקשור לאזור זה, כמו גם להרגיש את זרימת השיחה בספרדית.
- לדוגמה, אם אתה נהנה לצפות בכדורגל, תוכל לחפש שידורי משחקי כדורגל בשפה הספרדית. מכיוון שאתה כבר יודע מה קורה, יהיה לך קל יותר לזהות מילים ולהבין את משמעויותיהן.
- אם אתה נהנה מתרבות הפופ ומחדשות הבידור, עיין בגרסאות בשפה הספרדית של אתרים ומגזינים, כגון People, המתמקדות בסלבריטאים ובתרבות הפופ.
- 6תייג פריטים מסביב לבית שלך במילים ספרדיות. תוכל למצוא רשימות אוצר מילים ברשת בהן תוכל להשתמש כדי לתייג פריטים ברחבי הבית שלך. כתוב את המילה על פתק דביק והדבק אותה לאובייקט. עם הזמן, תחשוב על האובייקט הזה כמילה הספרדית, ולא על המילה האנגלית.
- חפש באינטרנט רשימות אוצר מילים בהן תוכל להשתמש כדי לתייג פריטים. אתרים כגון SpanishPod101, Lingolex ו- Spanish411 מציעים רשימות אוצר מילים בחינם. השתמש בהם כדי לתייג פריטים ברחבי הבית שלך.
- זה בדרך כלל רעיון טוב להתחיל עם אובייקטים גדולים ואז לעבור לאובייקטים קטנים יותר. תוכל גם להוסיף מילים תיאוריות לאחר שלמדת את שם העצם הראשי. לדוגמה, אתה יכול להתחיל על ידי תיוג הספה שלך הספה. ברגע שהורדת את המילה הזו, תוכל להוסיף את צבע הספה שלך - למשל, ספה אזול לספה כחולה.
- 7קרא ספרים ספרדיים בפורמט ספר אלקטרוני. אתה יכול למצוא ספרים אלקטרוניים ספרדיים באינטרנט בחינם או לרכוש אותם מספק האלקטרונים האהוב עליך. ברוב חנויות הספרים ובספריות יש ספרים ספרדיים פיזיים שניתן לקרוא.
- יש רשימה של ספרים אלקטרוניים בחינם הזמינים באינטרנט בכתובת https://getfreeebooks.com/12-sites-with-thousands-of-free-spanish-ebooks/.
- אם המטרה שלך היא להפוך לשיחה או אפילו לשלוט בספרדית, תכנן לתרגל את השפה כל יום לפחות 10 או 15 דקות. הידע שלך יבנה לאורך זמן.
שאלות ותשובות
- איך אומר שלום בספרדית?אתה אומר "הולה".
- מהם כמה ערוצי YouTube טובים למתחילים? חיפשתי את זה בגוגל, אבל נראה שהכל מיועד לאנשים שהם לפחות B1, או שרוצים לתרגל מיומנויות ספציפיות, ואילו אני בכלל לא יודע כלום.ב El Blog Para Aprender Español יש כמה סרטונים ברמה A1 ו- A2. הסרטונים מתויגים בכותרת ברמת CEFR, כך שתוכלו למצוא אותם די בקלות. אגוסטין אירולה תייג גם את הסרטונים שלה ברמת CEFR. SpanishDict ומפגשים ספרדיים אינם מציינים רמות CEFR, אך הם מכסים אוצר מילים בסיסי והגייה.
- כיצד אוכל ללמוד לדבר ספרדית שוטף מבלי שיהיו לי חברים לעט?חברים לעט לא ממש יעזרו לך בכל מה שקשור לדבר. אם יש לך חיבור מהיר לאינטרנט, ישנם אתרים להחלפת שפות שבהם אתה יכול לשוחח עם אנשים. אחרת, אני ממליץ לראות שפע של תוכניות טלוויזיה ולהאזין למוזיקה בשפה שאתה לומד ולשיר או לדבר עם עצמך בשפת היעד.
תגובות (1)
- אני רוצה ללמוד ספרדית ולמצוא את המידע הזה מאוד מועיל.